crowd in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for crowd in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

I.crowd [Am kraʊd, Brit kraʊd] N

1. crowd (gathering of people):

crowd
muchedumbre f
crowd
multitud f
crowd
gentío m
a large crowd had gathered
se había congregado una muchedumbre or una gran multitud or un gentío
a crowd of spectators
una multitud de espectadores
she pushed her way through the crowd
se abrió paso entre la muchedumbre or la multitud or el gentío
the game is expected to attract a good crowd
se espera que el partido atraiga mucho público
the accident drew a large crowd
el accidente atrajo or congregó a muchos curiosos
the singer drew a large crowd
el cantante atrajo mucho público
there was quite a crowd
había mucha gente
crowds of shoppers/tourists
multitud de clientes/turistas
to pass in a crowd inf
estar pasable
to pass in a crowd inf
pasar
attr crowd scene
escena f multitudinaria
crowd trouble
disturbios mpl del público

II.crowd [Am kraʊd, Brit kraʊd] VB intr

View verb table

III.crowd [Am kraʊd, Brit kraʊd] VB trans

View verb table

See also crowded

crowded [Am ˈkraʊdəd, Brit ˈkraʊdɪd] ADJ

crowd out VB [Am kraʊd -, Brit kraʊd -] (v + o + adv, v + adv + o) inf

View verb table

crowd-puller [Am ˈkraʊdˌpʊlər, Brit ˈkraʊdpʊlə] N inf

rent-a-crowd [ˈrɛntəkraʊd] N U hum

crowd in on VB [Am kraʊd -, Brit kraʊd -] (v + adv + prep + o)

Translations for crowd in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

crowd in the PONS Dictionary

Translations for crowd in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

I.crowd [kraʊd] N + sing/pl vb

View verb table
View verb table
View verb table

crowd-pleasing [ˈkraʊdpli:zɪŋ] ADJ

Your search term in other parts of the dictionary
raucous crowd
ruidoso, -a

Translations for crowd in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

crowd Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to stand out from the crowd fig
destacar(se)
to crowd the streets/a stadium
abarrotar las calles/un estadio
to elbow one's way through the crowd
abrirse paso a codazos entre la multitud
to make one's way through the crowd
abrirse camino a través de la muchedumbre
to break through a crowd
abrirse paso entre una multitud
to worm through the crowd
colarse entre el gentío
she got in with the wrong crowd
se juntó con quien no le convenía
to fight one's way through the crowd
hacerse paso entre la multitud
to slip away in the crowd
escurrirse (por) entre la gente
to slip away [or sneak off] through the crowd
escabullirse (por) entre la multitud
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
The prediction ceremony is heralded by a bagpiper and town crier and draws an early-morning festive crowd of families and visitors.
en.wikipedia.org
Despite less than complimentary reviews, it proved to be another crowd pleaser.
en.wikipedia.org
Police drove the crowd out of the square in an eerie precursor to the events that took place there 15 years later.
en.wikipedia.org
At one point in his career, some members of the crowd would actually stuff money into his tights.
en.wikipedia.org
The act performed without a net (it had been lost in transit) and the crowd gave them a standing ovation.
en.wikipedia.org
However, the ceremony that followed pulled at the heartstrings of the sellout crowd.
en.wikipedia.org
The philistine crowd can never enter the world of a creator.
en.wikipedia.org
A crowd of 18,020 attended, and telegraphed reports were followed across the nation.
en.wikipedia.org
Cooper is fondly remembered for his pace, creativity and consistency, which made him a crowd favourite throughout his career.
en.wikipedia.org
The main theme of the poems of this period was the feeling of being isolated and misunderstood by the crowd.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "crowd" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Browse the dictionaries
Most popular