Translations for drunk in the English»Spanish Dictionary

Show summary of all matches

drunk¹ [Am drəŋk, Brit drʌŋk] pt part drink

- Show synonyms for drunk.
- Send us feedback

See also drink

I.drink [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] N

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

1.1. drink U (any liquid):

food and drink

comida y bebida

2.1. drink C (amount drunk, served, sold):

have a drink of water/milk

bebe un poco de agua/leche

have a drink of water/milk

toma un poco de agua/leche esp LatAm

I'm thirsty, may I have a drink?

tengo sed ¿me das algo de beber?

I'm thirsty, may I have a drink?

tengo sed ¿me das algo para tomar? esp LatAm

would you like a hot drink?

¿quieres beber algo caliente?

would you like a hot drink?

¿quieres tomar algo caliente? esp LatAm

“cold drinks”

“bebidas frescas”

attr drinks dispenser or machine

expendedor m automático de bebidas

attr drinks dispenser or machine

máquina f de bebidas

2.2. drink C (alcoholic):

trago m inf

to have a drink

the drinks are on me!

to go for a drink

salir a tomar una copa

to go for a drink

salir a tomar algo

we're invited for drinks

nos han invitado a tomar algo or a tomar unas copas

attr drinks cabinet

drinks party

II.drink <pt drank, pp drunk> [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] VB trans

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

drink beverage/wine:

tomar esp LatAm

give me something to drink

dame algo de beber

give me something to drink

dame algo para tomar esp LatAm

they drank the bar dry

se lo bebieron todo

they drank the bar dry

se lo tomaron todo esp LatAm

I'll drink your good health

to drink a toast to sb

brindar por alguien

III.drink <pt drank, pp drunk> [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] VB refl

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

IV.drink <pt drank, pp drunk> [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] VB intr

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

I.drunk² ADJ

- Show synonyms for drunk.
- Send us feedback

1. drunk pred (intoxicated):

drunk

to be drunk

to get drunk on beer/wine

emborracharse con cerveza/vino

I feel like getting drunk tonight

esta noche quiero emborracharme

we got him drunk

lo emborrachamos

drunk and incapable LAW

en estado de embriaguez e irresponsabilidad form

drunk and disorderly LAW

en estado de embriaguez y alterando el orden público form

2. drunk (elated):

to be drunk with sth

estar ebrio or borracho de algo

drunk with success/power/happiness

ebrio or borracho de gloria/poder/alegría

II.drunk² N

- Show synonyms for drunk.
- Send us feedback

1. drunk (drunken person):

drunk

borracho m / borracha f

2. drunk (habitual drunkard):

drunk

borracho m / borracha f

drunk driving N Am

- Show synonyms for drunk driving.
- Send us feedback

drunk driver [ˌdrʌŋkˈdraɪvər, ˌdrʌŋkˈdraɪvə(r)] N

- Show synonyms for drunk driver.
- Send us feedback

drunk driver

conductor bebido m / conductora bebida f

punch-drunk [Am ˈpəntʃˌdrəŋk, Brit ˈpʌntʃdrʌnk] ADJ

- Show synonyms for punch-drunk.
- Send us feedback

I.drink [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] N

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

1.1. drink U (any liquid):

food and drink

comida y bebida

2.1. drink C (amount drunk, served, sold):

have a drink of water/milk

bebe un poco de agua/leche

have a drink of water/milk

toma un poco de agua/leche esp LatAm

I'm thirsty, may I have a drink?

tengo sed ¿me das algo de beber?

I'm thirsty, may I have a drink?

tengo sed ¿me das algo para tomar? esp LatAm

would you like a hot drink?

¿quieres beber algo caliente?

would you like a hot drink?

¿quieres tomar algo caliente? esp LatAm

“cold drinks”

“bebidas frescas”

attr drinks dispenser or machine

expendedor m automático de bebidas

attr drinks dispenser or machine

máquina f de bebidas

2.2. drink C (alcoholic):

trago m inf

to have a drink

the drinks are on me!

to go for a drink

salir a tomar una copa

to go for a drink

salir a tomar algo

we're invited for drinks

nos han invitado a tomar algo or a tomar unas copas

attr drinks cabinet

drinks party

II.drink <pt drank, pp drunk> [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] VB trans

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

drink beverage/wine:

tomar esp LatAm

give me something to drink

dame algo de beber

give me something to drink

dame algo para tomar esp LatAm

they drank the bar dry

se lo bebieron todo

they drank the bar dry

se lo tomaron todo esp LatAm

I'll drink your good health

to drink a toast to sb

brindar por alguien

III.drink <pt drank, pp drunk> [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] VB refl

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

IV.drink <pt drank, pp drunk> [Am drɪŋk, Brit drɪŋk] VB intr

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

See also drunk driving

soft drink N C or U

- Show synonyms for soft drink.
- Send us feedback

refresco m (bebida no alcohólica)

sports drink N

- Show synonyms for sports drink.
- Send us feedback

sports drink

bebida f isotónica

drink in VB [Am drɪŋk -, Brit drɪŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Show synonyms for drink in.
- Send us feedback

I.drink up VB [Am drɪŋk -, Brit drɪŋk -] (v + adv)

- Show synonyms for drink up.
- Send us feedback

II.drink up VB [Am drɪŋk -, Brit drɪŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Show synonyms for drink up.
- Send us feedback

tomarse esp LatAm

Translations for drunk in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

I.drunk [drʌŋk] VB trans, intr

- Show synonyms for drunk.
- Send us feedback

drunk pp of drink

II.drunk [drʌŋk] ADJ

- Show synonyms for drunk.
- Send us feedback

1. drunk (inebriated):

drunk

drunk

jumo, -a LatAm

drunk

ido, -a AmC

drunk

bota Mex

to be drunk

to get drunk

2. drunk fig (very much affected):

to be drunk with joy

estar ebrio de alegría

III.drunk [drʌŋk] N

- Show synonyms for drunk.
- Send us feedback

drunk

borracho(-a) m (f)

See also drink

I.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk VB intr

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

II.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk VB trans

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

III.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk N

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

punch-drunk [ˈpʌntʃdrʌŋk] ADJ a. fig

- Show synonyms for punch-drunk.
- Send us feedback

punch-drunk

to be punch-drunk

estar grogui inf

I.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk VB intr

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

II.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk VB trans

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

III.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk N

- Show synonyms for drink.
- Send us feedback

drink in VB trans

- Show synonyms for drink in.
- Send us feedback

drink in words

estar pendiente de

Translations for drunk in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

achumado (-a)

drunk

bebido (-a)

drunk

jumado (-a)

drunk

briago (-a)

drunk

jumo (-a)

drunk

tiznado (-a)

drunk

she was seriously drunk

estaba borracha a más no poder

this drink has a kick in it

esta bebida es fuerte

to be punch-drunk

estar grogui inf

to be blind drunk

estar más borracho que una cuba

he speaks like he was drunk

habla como si estuviera borracho

to be drunk

to get drunk

to be drunk with joy

estar ebrio de alegría

maté tea (herbal infusion drunk from a gourd)

mate

to be as drunk as a lord

estar borracho como una cuba inf

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Running a little drunk with a heifer may cost you a tumble. en.wikipedia.org

It is useful for removing sediment and organic matter but the water will require further sterilisation before being drunk. en.wikipedia.org

If the traveler was tired or drunk at the time, their imagination might have run away with them. en.wikipedia.org

Later he is involved in a drunk driving accident and is disciplined by his fellow patients. en.wikipedia.org

However, the breathalyzers never fail to detect a truly drunk person. 1/1000 of drivers are driving drunk. en.wikipedia.org

The couple begin partying and both soon pass out drunk. en.wikipedia.org

But one man, drunk on "sake", forgot to throw the strange fish away. en.wikipedia.org

The drink was commonly drunk in the early hours of the morning at which time it was popular with labourers. en.wikipedia.org

He was arrested on drunk driving charges and had his vehicle impounded. en.wikipedia.org

But certainly being drunk so much of the time would not suggest he was tiptop. blogs.telegraph.co.uk

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "drunk" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文