glued in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for glued in the English»Spanish Dictionary

I.glue [Am ɡlu, Brit ɡluː] N U or C

glue

goma f de pegar

glue

pegamento m

to sniff glue

inhalar pegamento

to sniff glue

esnifar pegamento sl

wood glue

cola f de carpintero

attr glue pen

lápiz m adhesivo

attr glue pen

pegamento m tipo lápiz

II.glue <glues, glueing, glued> [Am ɡlu, Brit ɡluː] VB trans

1. glue:

glue (stick)

pegar

glue (in carpentry)

encolar

fold the edges and glue them down

doblar los bordes y pegarlos

she glued the pieces together

pegó las piezas

2. glue (fix):

keep your eyes glued on the road

no apartes la vista de la carretera

he was glued to the television

estaba pegado a la televisión

glue sniffer N

glue sniffer

esnifador m de pegamento / esnifadora f de pegamento

glue sniffer

inhalador m de pegamento / inhaladora f de pegamento

glue stick N

glue stick

barra f de pegamento

glue stick

pegamento m en barra

glue ear N U inf

glue ear

otitis f serosa

glue sniffing N U

glue sniffing

inhalación f de pegamento

glue sniffing

inhalación f de neoprén Chil

Translations for glued in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pegante

glue

coladicto (coladicta)

glue sniffer

goma de pegar

glue

inhalación de pegamento

glue sniffing

pegamento

glue

glued in the PONS Dictionary

Translations for glued in the English»Spanish Dictionary

I.glue [glu:] N no pl

glue

cola f

glue

pegamento m

to fix sth with glue

fijar algo con cola

to sniff glue

esnifar pegamento

II.glue [glu:] VB trans

glue

encolar

to glue sth together

pegar algo

to glue sth on

encolar algo

to be glued to sth fig

estar pegado a algo

to keep one's eyes glued to sth/sb fig

mantener los ojos pegados a algo/alguien

glue gun N

glue gun

pistola f de silicona [o pegamento]

glue-sniffing [ˈglu:ˌsnɪfɪŋ] N

glue-sniffing

inhalación f de pegamento

glue stick N

glue stick

pegamento m en barra

Translations for glued in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pegamento

glue

pegamento en barra

stick glue

encolar

to glue

pistola encoladora

glue gun

pistola de silicona

glue gun

pistola de pegamento

glue gun

gluten

glue

glued Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to fix sth with glue

fijar algo con cola

to sniff glue

esnifar pegamento

to glue sth together

pegar algo

to glue sth on

encolar algo

to be glued to sth fig

estar pegado a algo

to keep one's eyes glued to sth/sb fig

mantener los ojos pegados a algo/alguien

to be held together with glue

mantenerse pegados

to stick to sb (like glue)

pegarse a alguien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Made of cotton or polyester rickrack is stitched or glued to the edges of an item.

en.wikipedia.org

A sheet of toughened glass is glued to a metal/plastic rectangle.

www.techradar.com

The illustrations were hurriedly wiped dry, fixed, glued on pieces of cardboard, rolled up, tied up.

en.wikipedia.org

A later restorer glued and lined the resulting socket and crack with cloth.

en.wikipedia.org

In expensive cabinet work, glued dovetail and multiple tongue and groove are used.

en.wikipedia.org

Called "tian-tsui" (traditional:, simplified:, pinyin: dincu, dotting with kingfishers), kingfisher feathers are painstakingly cut and glued onto gilt silver.

en.wikipedia.org

A wood veneer can be glued onto it to give the appearance of solid wood.

en.wikipedia.org

The fuselage halves were then glued together, covered with a layer of fabric, and doped.

en.wikipedia.org

There are also temporary, cheaper flexible tips that can be quickly glued at home without help from a professional.

en.wikipedia.org

The earliest viols had flat, glued-down bridges just like their plucked counterpart vihuelas.

en.wikipedia.org