original in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for original in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for original in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
original m
original m
original m
ce tableau est un original
lire qc dans le texte original
original/-e m/f
original
original
original
original
c'est un original
original
original, inédit
original
personnage m original
pas très original

original in the PONS Dictionary

Translations for original in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.original(e) <-aux> [ɔʀiʒinal, o] ADJ

II.original(e) <-aux> [ɔʀiʒinal, o] N m(f)

original <-aux> [ɔʀiʒinal, o] N m

Translations for original in the English»French Dictionary (Go to French»English)

original Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Les noms souvent originaux de plusieurs tours ont laissé des traces dans les documents, mais ils ne permettent pas de les localiser.
fr.wikipedia.org
Sa reconstruction s'est achevée en 1997, l'esthétique de la façade originale ayant été conservé.
fr.wikipedia.org
En novembre 2007, les festivals récupérèrent leur titres originaux.
fr.wikipedia.org
Les fans ne s'entendent pas pour conclure si cette promesse a été tenue au cours des séries télévisées dérivées de la série originale.
fr.wikipedia.org
Toutes les bières sont 100 % naturelles, pur malt, de fermentation haute et ne subissent aucune pasteurisation ; ainsi le goût original de la bière est préservé.
fr.wikipedia.org
Sa forme originale et son atmosphère décontractée en ont fait une compétition de snowboard appréciée des athlètes et du grand public.
fr.wikipedia.org
Il est à la fois traditionnel et original, un chroniqueur de la banalité et du bizarre, du matériel et de l'immatériel.
fr.wikipedia.org
La réception de l’œuvre par le critique s’explique par son caractère original, mélangeant ainsi le rationnel et l’irrationnel.
fr.wikipedia.org
En termes de goût, le yaourt à boire “original” n’a pas de saveur très prononcé, il s'apparente davantage aux goût d’un yaourt nature.
fr.wikipedia.org
La structure originale donne leur forme aux deux tours.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski