basses in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for basses in the French»English Dictionary (Go to English»French)

basse-cour, bassecour <pl basses-cours, bassescours> [bɑskuʀ] N f

I.bas (basse) [bɑ, bɑs] ADJ

3. bas (dans une échelle de valeurs):

bas (basse) MUS note

II.bas (basse) [bɑ, bɑs] ADV

III.bas <pl bas> N m

en bas phrase:

V.basse N f MUS

VI.bas (basse) [bɑ, bɑs]

bas de casse TYPO
bas de gamme adj
bas de laine fig
bas latin LING
bas à varices MED
basse école RIDING
basse fréquence PHYS, TELEC
basses eaux (de mer)
basses eaux (de rivière)

VII.bas (basse) [bɑ, bɑs]

See also mettre

I.mettre [mɛtʀ] VB trans

1. mettre (placer dans un endroit, une position):

6. mettre (placer dans une situation, un état):

11. mettre (écrire):

II.mettre [mɛtʀ] VB intr VET ZOOL

III.se mettre VB refl

1. se mettre (se placer dans un endroit, une position):

basse → bas

See also bas

I.bas (basse) [bɑ, bɑs] ADJ

3. bas (dans une échelle de valeurs):

bas (basse) MUS note

II.bas (basse) [bɑ, bɑs] ADV

III.bas <pl bas> N m

en bas phrase:

V.basse N f MUS

VI.bas (basse) [bɑ, bɑs]

bas de casse TYPO
bas de gamme adj
bas de laine fig
bas latin LING
bas à varices MED
basse école RIDING
basse fréquence PHYS, TELEC
basses eaux (de mer)
basses eaux (de rivière)

VII.bas (basse) [bɑ, bɑs]

basse-fosse <pl basses-fosses> [bɑsfos] N f

baryton-basse [baʀitɔ̃bas] N m (chanteur)

cul-de-basse-fosse <pl culs-de-basse-fosse> [kyd(ə)bɑsfos] N m

bas-ventre <pl bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] N m

bas-côté <pl bas-côtés> [bɑkote] N m

Translations for basses in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
basses terres fpl
niveau m des basses eaux

basses in the PONS Dictionary

Translations for basses in the French»English Dictionary

I.bas(se) [bɑ, bɑs] ADJ

II.bas(se) [bɑ, bɑs] ADV

basse [bɑs] N f

bas1 [bɑ] N m (partie inférieure)

bas2 [bɑ] N m

basse-cour <basses-cours> [bɑskuʀ] N f

bas-ventre <bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] N m

bas-côté <bas-côtés> [bɑkote] N m

là-bas [labɑ] ADV

branle-bas [bʀɑ̃lbɑ] N m inv fig

Your search term in other parts of the dictionary
dire des messes basses fpl inf

basses Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

dire des messes basses
à la queue basse inf

basses Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

Translations for basses in the French»English Dictionary

basses Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
En conséquence, il y a environ deux marées hautes et deux marées basses en une journée.
fr.wikipedia.org
Ce phénomène d’alluvionnement et de surcreusement, appelé système fluvio-glaciaire, se répéta, établissant dans les basses vallées plusieurs terrasses étagées.
fr.wikipedia.org
Le pilotage dans le domaine des basses vitesses ne peut se pratiquer qu'en vol à vue, aucune instrumentation anémométrique certifiée n'étant à ce jour disponible.
fr.wikipedia.org
Quelques œuvres originales requièrent quatre tubas basses et contrebasses.
fr.wikipedia.org
En courant continu ou aux basses fréquences, on peut dire que le courant atteint sa vitesse de croisière « quasi instantanément » et n'accélère plus ensuite.
fr.wikipedia.org
Aux basses pressions il est toutefois possible de justifier cette approximation.
fr.wikipedia.org
Ces fenêtres basses et une largeur plus importante des bas-côtés qu'au long de la nef leur confère un aspect trapu.
fr.wikipedia.org
En octobre, le débit de la rivière baisse, ce qui mène à la période des basses eaux, liée aux très basses températures de l'hiver est-sibérien.
fr.wikipedia.org
Qui plus est, il existait des enchaînements de basses fixes qui étaient utilisées comme cadre à l'improvisation.
fr.wikipedia.org
Plus de cinq cents montagnes sont mentionnées, assorties d’indications concernant leur position, altitude, accessibilité, forme, zones basses, superficie, et parfois végétation et enneigement.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski