How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
курган
clientele

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

clientèle [klijɑ̃tɛl] N f

1. clientèle:

clientèle (de magasin, restaurant)
customers pl
clientèle (de magasin, restaurant)
clientele
clientèle (d'avocat, de notaire)
clients pl
clientèle (de médecin)
patients pl
clientèle (d'hôtel)
clientele
la clientèle d'affaires
business customers pl
ils ont surtout une clientèle féminine
their customers are mainly women
avoir une bonne clientèle magasin, restaurant:
to have a lot of customers
avoir une bonne clientèle avocat, médecin:
to have a large practice
se faire une clientèle
to build up a clientele
ils ont une clientèle d'entreprises
they deal with firms
perdre de la clientèle
to lose business ou custom

2. clientèle:

clientèle (habitude d'achat)
custom
clientèle (à plus grande échelle)
business
accorder sa clientèle à qn
to give sb one's custom ou business
je vais lui retirer ma clientèle
I'll take my custom elsewhere, I'll take my business elsewhere

3. clientèle HISTORY:

clientèle
clients pl
clientèle électorale POL
supporters pl
clientèle électorale POL
constituency Am
sélect (sélecte) clientèle
select
captif (captive) clientèle, marché
captive
English
English
French
French
clientele
clientèle f
CRM
gestion f des relations clientèle
client group
segment m de clientèle
mailing list COMM
fichier-clientèle m
customer-focused
orienté (sur la) clientèle
account manager
responsable m de clientèle
clip joint
boîte de nuit qui exploite la clientèle

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

clientèle [klijɑ̃tɛl] N f

clientèle d'un magasin, restaurant
clientele
clientèle d'un avocat
clients pl
clientèle d'un médecin
patients pl
nombreux (-euse) foule, clientèle, famille
large
drainer la clientèle/la main-d'œuvre
to drain off customers/workers
English
English
French
French
clientele
clientèle f
customer service
service m clientèle
patronage
clientèle f
custom
clientèle f
following of a shop
clientèle f
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

clientèle [klijɑ͂tɛl] N f

clientèle d'un magasin, restaurant
clientele
clientèle d'un avocat
clients pl
clientèle d'un médecin
patients pl
nombreux (-euse) foule, clientèle, famille
large
English
English
French
French
clientele
clientèle f
sales associate
conseiller (-ère) m (f) clientèle
customer service
service m clientèle
patronage
clientèle f
following of a shop
clientèle f

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

drainer la clientèle/la main-d'œuvre
to drain off customers/workers

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Mais il bégaye, bredouille si bien qu'il n'a pas de clientèle et gagne difficilement sa vie en copiant des requêtes pour les procureurs.
fr.wikipedia.org
Sa réputation de toxicologue et de juriste médical ainsi que ses travaux en pathologie rénale et sur les fièvres, lui assurent une importante clientèle privée.
fr.wikipedia.org
Cependant cette conception de la clientèle ne prévaut pas dans le cas d’une clientèle commerciale.
fr.wikipedia.org
Enfin, elle pouvait servir à constituer une clientèle.
fr.wikipedia.org
D'ailleurs, les mareyeurs guilvinistes n'ont pas de clientèle pour les produits « sur glace » (pêche conservée à bord, dans la glace, huit jours et plus).
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "clientèle" in other languages

French
German
French
Polish
French
Italian
French
Chinese
French
Spanish
French
Slovenian