d'encourager in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for d'encourager in the French»English Dictionary

encourager [ɑ̃kuʀaʒe] VB trans

1. encourager (pousser):

encourager

to encourage (à faire to do)

2. encourager (de la voix):

encourager équipe, sportif

to cheer [sb] on

Your search term in other parts of the dictionary

encourager les pratiques délatrices

to encourage informing

encourager l'esprit d'émulation chez

to encourage a competitive spirit in

Translations for d'encourager in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

will on

encourager

incentivize

encourager, inciter (to do à faire)

stimulate demand

encourager

cheer on

encourager [qn] (par des acclamations)

to encourage rote learning

encourager à apprendre par cœur

hearten

encourager

root for team, contestant

encourager

d'encourager in the PONS Dictionary

Translations for d'encourager in the French»English Dictionary

encourager [ɑ̃kuʀaʒe] VB trans

encourager

to encourage

encourager qn d'un regard

to give sb an encouraging look

encourager un joueur en criant

to cheer a player on

Translations for d'encourager in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cheer on

encourager

encourage

encourager

to encourage sb to +infin

encourager qn à +infin

to give encouragement to sth

encourager qn

urge on

encourager

invite

encourager

to invite criticism

encourager la critique

to invite sb to +infin

encourager qn à +infin

foster

encourager

spur

encourager

urge

encourager

prompt

encourager

d'encourager Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

encourager qn d'un regard

to give sb an encouraging look

encourager un joueur en criant

to cheer a player on

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les 48h ont pour objectifs d'encourager les citadins à jardiner ensemble et à découvrir des lieux d'agriculture près de chez eux.

fr.wikipedia.org

Des guides et des dépliants y sont notamment distribués dans les écoles afin d'encourager la consommation de sucre, pourtant décrié par les nutritionnistes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit par exemple d'encourager les agriculteurs à cultiver la luzerne dont le hamster se nourrit.

fr.wikipedia.org

La formule, qui avait le mérite d'encourager la fidélité au petit commerce en général, cherche à se développer sous d'autres formes.

fr.wikipedia.org

Après la floraison, il est recommandé de couper les fleurs fanées, afin d'encourager la formation des nouvelles fleurs.

fr.wikipedia.org

En 1975, la ceinture orange a été créée dans le but d'encourager les nouveaux membres.

fr.wikipedia.org

L'organisation a aussi développé une formule qui permet aux organisateurs d'événements d'encourager le covoiturage.

fr.wikipedia.org

C'est une fondation à but non lucratif dont l'objectif est de soutenir et d'encourager le développement de données géo-spatiales librement réutilisables.

fr.wikipedia.org

Les autorités locales prévoient d'investir davantage dans l'aéroport, par exemple pour paver la piste actuelle afin d'encourager le tourisme et le parachutisme dans la ville.

fr.wikipedia.org

En conséquence, la nouvelle grande loge n'a pas tenté d'harmoniser les pratiques maçonniques afin d'encourager et d'attirer plus aisément les loges sous sa tutelle.

fr.wikipedia.org