PONS French ↔ English Translator

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Avant de faire l'expérience du syndrome de sevrage, un individu développe, en premier lieu, une dépendance (ou répercussion) physique et / ou mentale (dépendance chimique).

fr.wikipedia.org

Un garage, même non attenant à l’habitation mais situé à moins d'un kilomètre de celle-ci, est considéré comme une « dépendance immédiate ».

fr.wikipedia.org

Enfin, dans de nombreux cas, il existe une dépendance en alignement avec le logis, souvent l'étable, et les autres sont éclatées autour du logis.

fr.wikipedia.org

Elle leur servait de pied-à-terre, de logement pour leur représentant, et des dépendances s'y ajoutaient pour les services.

fr.wikipedia.org

Comme les shugo gagnent en richesse et en pouvoir, leur dépendance à l'égard du shogunat, et donc leur fidélité à son endroit, s'affaiblit.

fr.wikipedia.org

How would you like to use PONS.com?

PONS with ads

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

insulino-dépendance <pl insulino-dépendances> [ɛ̃sylinodepɑ̃dɑ̃s] N f

indépendance [ɛ̃depɑ̃dɑ̃s] N f

I. indépendantiste [ɛ̃depɑ̃dɑ̃tist] ADJ

II. indépendantiste [ɛ̃depɑ̃dɑ̃tist] N mf

1. indépendantiste (combattant):

2. indépendantiste (militant):

I. indépendant (indépendante) [ɛ̃depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. indépendant personne:

2. indépendant chambre, entrée:

II. indépendant (indépendante) [ɛ̃depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

1. indépendant (travailleur):

2. indépendant (candidat):

interdépendance [ɛ̃tɛʀdepɑ̃dɑ̃s] N f

dépendance [depɑ̃dɑ̃s] N f

1. dépendance (d'individu, de pays, d'économie):

2. dépendance (lien):

3. dépendance (de malade, drogué):

4. dépendance (bâtiment):

5. dépendance:

cyberdépendance [sibɛʀdepɑ̃dɑ̃s] N f COMPUT

toxicodépendance [tɔksikodepɑ̃dɑ̃s] N f

insulino-dépendant (insulino-dépendante) [ɛ̃sylinodepɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ADJ

pharmacodépendance [faʀmakodepɑ̃dɑ̃s] N f

in the PONS Dictionary

indépendant(e) [ɛ̃depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. indépendant (libre, souverain, indocile):

2. indépendant (à son compte):

3. indépendant (séparé):

4. indépendant (sans liaison avec):

indépendance [ɛ̃depɑ̃dɑ̃s] N f (liberté, autonomie)

dépendance [depɑ̃dɑ̃s] N f (assujettissement)

dépendant(e) [depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ADJ

indépendamment [ɛ̃depɑ̃damɑ̃] ADV

indépendamment (en dehors de cela):

Phrases:

transcendance [tʀɑ̃sɑ̃dɑ̃s] N f

intendance [ɛ̃tɑ̃dɑ̃s] N f

1. intendance:

2. intendance (bureaux de l'intendant):

3. intendance inf (questions matérielles et économiques):

Phrases:

ascendance [asɑ̃dɑ̃s] N f sans pl

1. ascendance (origine):

2. ascendance ASTRO:

3. ascendance METEO:

tendance [tɑ̃dɑ̃s] N f

1. tendance (propension):

2. tendance (opinion):

3. tendance (orientation):

Phrases:

descendance [desɑ̃dɑ̃s] N f

1. descendance (postérité):

2. descendance (origine):

indépendant(e) [ɛ͂depɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. indépendant (libre, souverain, indocile):

2. indépendant (à son compte):

3. indépendant (séparé):

4. indépendant (sans liaison avec):

indépendance [ɛ͂depɑ͂dɑ͂s] N f (liberté, autonomie)

dépendant(e) [depɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] ADJ

dépendance [depɑ͂dɑ͂s] N f (assujettissement)

indépendantiste [ɛ͂depɑ͂dɑ͂tist] ADJ POL

indépendamment [ɛ͂depɑ͂damɑ͂] ADV

indépendamment (en dehors de cela):

Phrases:

intendance [ɛ͂tɑ͂dɑ͂s] N f

1. intendance:

2. intendance (bureaux de l'intendant):

3. intendance inf (questions matérielles et économiques):

Phrases:

tendance [tɑ͂dɑ͂s] N f

1. tendance (propension):

2. tendance (opinion):

3. tendance (orientation):

Phrases:

descendance [desɑ͂dɑ͂s] N f