How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Tunnel
disgrace

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

disgrâce [disɡʀɑs] N f

1. disgrâce (défaveur):

disgrâce
disgrace
tomber en disgrâce
to fall into disgrace
connaître la disgrâce
to be in disgrace
encourir la disgrâce de qn
to incur sb's displeasure

2. disgrâce (revers de fortune):

disgrâce form
misfortune
avoir connu de nombreuses disgrâces
to have met with many misfortunes
English
English
French
French
to fall into disfavour
tomber en disgrâce
to be in the doghouse inf
être tombé en disgrâce
to be in Dutch with sb inf
être en disgrâce auprès de qn
to be/leave under a cloud
être/partir en état de disgrâce
to be in disgrace (officially)
être en disgrâce
to fall from grace fig
tomber en disgrâce
to fall out of or from favour with sb person:
tomber en disgrâce auprès de qn
we were treated to the unusual spectacle of a minister in disgrace
nous avons eu le privilège d'assister au spectacle insolite d'un ministre en disgrâce
fall from grace or favour
disgrâce f

in the PONS Dictionary

to be/fall out of favour with sb
être/tomber en disgrâce auprès de qn
to fall out of favour with sb
tomber en disgrâce auprès de qn
disgrace
disgrâce f
ill-favoured person
tombé en disgrâce
in the PONS Dictionary
disgrace
disgrâce f
ill-favored person
tombé(e) en disgrâce
to be/fall out of favor with sb
être/tomber en disgrâce auprès de qn
to fall out of favor with sb
tomber en disgrâce auprès de qn

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to be/fall out of favour with sb
être/tomber en disgrâce auprès de qn
to fall out of favour with sb
tomber en disgrâce auprès de qn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Puis elle tombe en disgrâce, à cause de rumeurs relatives à la mutilation des chevaux.
fr.wikipedia.org
Tous les amis de l’ordre ne connaissent pas ma disgrâce.
fr.wikipedia.org
Tombé en disgrâce, il est condamné à être pendu sans procès.
fr.wikipedia.org
Il remplit chaque année ces fonctions jusqu’à sa disgrâce.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci étaient alors examinés par le monarque en son « cabinet noir », ce qui fut à l’origine de nombreuses disgrâces et condamnations.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "disgrâce" in other languages

French
German
French
Italian
French
Chinese
French
Spanish