ego in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for ego in the French»English Dictionary

ego <pl ego> [eɡo] N m

ego

ego

alter ego <pl alter ego> [altɛʀeɡo] N m

alter ego

alter ego

Translations for ego in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

alter ego

alter ego m

ego

ego m

ego in the PONS Dictionary

Translations for ego in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ego

ego m

to bolster sb's ego

gonfler l'ego de qn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Plusieurs autres personnalités importantes font partie de la section et il y a de nombreux conflits d'ego et peu de réalisations tangibles.

fr.wikipedia.org

L'ego reste inquestionné quant à son sens « existential, c'est-à-dire quant à ses conditions de possibilité ».

fr.wikipedia.org

L'esprit, appelé ego, peut se transférer dans tous types de corps biologiques, synthétiques, robotiques ou bien rester sous forme numérique.

fr.wikipedia.org

C'est l'évanouissement de l'ego individuel qui amène le protagoniste dans cet état.

fr.wikipedia.org

Ces "fragments" sont des rôles que l'ego emprunte le temps d'une affirmation de son autorité.

fr.wikipedia.org

La réalisatrice définit les deux journalistes comme ses « alter ego » et les décrit comme des « génies ».

fr.wikipedia.org

Mais s'il exaltait les émotions à l'extrême ce n'était pas pour suivre les humeurs de l'ego.

fr.wikipedia.org

L’expérience du monde ne peut se faire que par des constitutions synthétiques opérées par l’ego transcendantal.

fr.wikipedia.org

La paix était là car il n’y avait pas d’ego.

fr.wikipedia.org

Un fait mis en lumière par le biais des frasques coquines de son ego et de ses expériences magiques risquées.

fr.wikipedia.org