maître in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for maître in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs] ADJ

1. maître (en contrôle):

être maître de soi (libre)
être maître de soi (calme)
être maître de sa vie
ne plus être maître de soi
être maître chez soi
être maître du destin de qn

II.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs] N m (f)

III.maîtr|e N m

IV.maîtres N mpl

V.maîtresse N f

VI.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs]

maître d'armes SPORTS
maître auxiliaire, MA SCHOOL
maître des cérémonies
maître chanteur MUS
maître de chapelle
maître de chœur
maître de conférences UNIV
senior lecturer Brit
maître de conférences UNIV
maître d'école dated
maître d'équipage HUNT
maître d'équipage NAUT
maître des forges
maître d'hôtel
maître d'hôtel
maître d'internat
maître de manège
maître de musique dated
maître d'œuvre CONSTR
maître d'ouvrage (privé)
maître d'ouvrage (public)
maître à penser
maître de recherches

VII.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs]

See also serviteur, premier, petit, grand, charbonnier

serviteur [sɛʀvitœʀ] N m

I.prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] ADJ

II.prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] N m (f)

III.prem|ier N m

IV.en premier ADV

V.première N f

VI.de première ADJ

VII.prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ]

premier maître, maitre
premier maître, maitre

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADJ

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour Brit
give me a ring Brit
to make a fuss of sb Brit

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] N m (f)

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADV

IV.petit N m

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL
petit bleu dated
petit coin inf (toilettes) euph
loo Brit inf
petit coin inf (toilettes) euph
to go to the loo Brit inf
loo Brit inf
to go to the loo Brit inf
petit juif inf
petit maître
petit quart NAUT
petite reine SPORTS
petites classes inf SCHOOL
ludo sing

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] N m (f)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV

IV.grand N m

V.en grand ADV

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand argentier HISTORY
grand duc ZOOL
splits sing
grand frais METEO
grand maître (aux échecs)
grand maître de l'ordre des Templiers HISTORY
grand mât NAUT
grand prêtre REL fig
grand prix SPORTS
grand quart NAUT
le Grand Siècle HISTORY
grande Armée HISTORY
la Grande Guerre HISTORY
grande hune NAUT
big wheel Brit
grandes ondes RADIO
long wave sing
grands singes ZOOL

I.charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ] ADJ

II.charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ] N m (f) (marchand)

III.charbonn|ier N m

IV.charbonnière N f

V.charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ]

quartier-maître, quartier-maitre <pl quartiers-maîtres, quartiers-maitres> [kaʀtjemɛtʀ] N m

maître-assistant (maître-assistante) <mpl maîtres-assistants>, maitre-assistant (maitre-assistante) <mpl maitres-assistants> [mɛtʀasistɑ̃, ɑ̃t] N m (f) UNIV

maître-autel, maitre-autel <pl maîtres-autels, maitres-autels> [mɛtʀotɛl] N m

maître-chien, maitre-chien <pl maîtres-chiens, maitres-chiens> [mɛtʀəʃjɛ̃] N m

maître-cylindre, maitre-cylindre <pl maîtres-cylindres, maitres-cylindres> [mɛtʀəsilɛ̃dʀ] N m MOTOR

maître-chanteur, maitre-chanteur <pl maîtres-chanteurs, maitres-chanteurs> [mɛtʀəʃɑ̃tœʀ] N m

maître-nageur, maitre-nageur <pl maîtres-nageurs, maitres-nageurs> [mɛtʀənaʒœʀ] N m

maître-à-danser, maitre-à-danser <pl maîtres-à-danser, maitres-à-danser> [mɛtʀadɑ̃se] N m TECH

Translations for maître in the English»French Dictionary (Go to French»English)

maître in the PONS Dictionary

Translations for maître in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.maître (-esse) [mɛtʀ, -ɛs] ADJ

II.maître (-esse) [mɛtʀ, -ɛs] N m, f

3. maître SCHOOL (à l'école primaire):

maître (-esse)

I.maître [mɛtʀ] N m ART, LIT

II.maître [mɛtʀ] N mf UNIV

maître chanteur [mɛtʀəʃɑ̃tœʀ] N m

Translations for maître in the English»French Dictionary (Go to French»English)

maître Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

passer maître dans l'art de faire qc fig
être maître de son destin
être maître de soi
maître des lieux
maître de maison
régner en maître
maison de maître
ni Dieu, ni maître
American English

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski