machinalement in the Oxford-Hachette French Dictionary

machinalement in the PONS Dictionary

Translations for machinalement in the French»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Machinalement, elle prend ses pinceaux et peint la lumière de ce paysage, c'est une révélation.
fr.wikipedia.org
Dans ce dernier cas, on a l'impression que les danseurs récitent une chorégraphie machinalement.
fr.wikipedia.org
Certaines exécutent machinalement leur fonction, tandis que d'autres agissent à des moments précis.
fr.wikipedia.org
Le cachet est apposé machinalement juste après l'impression des timbres et parfois même directement lors cette étape.
fr.wikipedia.org
Elle aperçoit une pièce d'eau, machinalement, y plonge la main droite et, quelques secondes plus tard, la retire.
fr.wikipedia.org
L’aspect heuristique des notations permet de répertorier machinalement l’ensemble des séquences possibles.
fr.wikipedia.org
Heureusement, par habitude des machines 16k, il a machinalement programmé dans cette optique et la version qu’il termine en mai respecte cette limite.
fr.wikipedia.org
J'ai été regarder machinalement qu'est ce que c'était ce rock qui passait pour la troisième fois.
fr.wikipedia.org
Distrait par un passant, le garde-barrière avait ouvert machinalement la barrière au passage de l’autocar.
fr.wikipedia.org
Si « l'époque fait du neuf machinalement », « cherche à s'imposer par l'étonnement », « la recherche du fait a passé des sciences dans les arts ».
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "machinalement" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular