pleural in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for pleural in the French»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Elle est utilisée dans le diagnostic clinique du pneumothorax, de l’emphysème, des pneumonies lobaires et des épanchements pleuraux.
fr.wikipedia.org
La forme fœtale est la manifestation la plus sévère avec l'apparition précoce d'un anasarque : ascite, épanchement péricardique, épanchement pleural, œdème généralisé, anémie microcytaire et hydramnios.
fr.wikipedia.org
Les pathologies pleurales se manifestent par des épanchements liquidiens ou gazeux.
fr.wikipedia.org
Cette suture est au mieux couverte par une épiplooplastie, un lambeau musculaire intercostal ou phrénique, pleural ou une fundoplicature.
fr.wikipedia.org
Lorsque pour des raisons pathologiques diverses sa production devient excessive la sérosité constitue un épanchement (cf. épanchement de synovie, épanchement pleural, ascite péritonéale, etc.) qui peut être ponctionné.
fr.wikipedia.org
L'extravasation et les injections intra-artérielle, intra-pleurale et intra-péritonéale doivent être évitées, à cause de la basicité élevée de la solution.
fr.wikipedia.org
La fonction pulmonaire se dégrade alors avec une insuffisance respiratoire et de possibles plaques pleurales, cancers (du poumon et de la plèvre surtout).
fr.wikipedia.org
Ces deux plaques sont articulées latéralement (pleure) par un repli membranaire (conjonctive) extensible, appelé repli tégumentaire pleural.
fr.wikipedia.org
L'absence ou la diminution du murmure vésiculaire, unilatérale, peut correspondre à un poumon qui ventile moins bien, comme lors d'un épanchement pleural, ou d'un pneumothorax.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de formes nodulaires et surtout avec des épanchements pleuraux ; parfois, il s'agit de formes sévères avec détresse respiratoire.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "pleural" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski