résistants in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for résistants in the French»English Dictionary

I.résistant (résistante) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. résistant:

résistant (résistante) personne, sportif, animal

tough, resilient

résistant (résistante) plante

hardy

être résistant à personne, animal: effort, froid, chaleur, fatigue

to be able to stand

être résistant à maladie

to be resistant to

être résistant à plante, maladie, cellule:

to be resistant to

2. résistant (solide):

résistant (résistante) matériau, métal

resistant

résistant (résistante) tissu, vêtement, cuir, plastique

hard-wearing

résistant à haute température, usure

resistant to

résistant à l'eau/la chaleur/la rouille

waterproof/heatproof/rustproof

3. résistant:

résistant (résistante) HISTORY, MIL organisation, mouvement

resistance attr

II.résistant (résistante) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

résistant (résistante) HISTORY, MIL

resistance fighter

il a été résistant

he was in the Resistance

Translations for résistants in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

hard-wearing

résistant

resistance fighter

résistant/-e m/f

frost-resistant

résistant au gel

germproof

résistant aux microbes

runproof

résistant à l'eau

resilient (physically)

résistant

hardy plant

résistant

thornproof

résistant aux épines

heat-resistant mat, tile, dish

résistant à la chaleur

résistants in the PONS Dictionary

Translations for résistants in the French»English Dictionary

I.résistant(e) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] ADJ (robuste)

résistant(e) matériau

resistant

résistant(e) étoffe

hard-wearing

résistant(e) personne, plante, animal

tough

l'acier est plus résistant que le fer

steel is tougher than iron

II.résistant(e) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] N m(f) HISTORY

résistant(e)

member of the Resistance

Translations for résistants in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

hard-wearing

résistant(e)

hardy

résistant(e)

resistance fighter

résistant(e) m (f)

resistant

résistant(e)

to be resistant to sth

être résistant à qc

durable

résistant(e)

resilient

résistant(e)

fireproof

résistant(e) aux températures élevées

sunfast

résistant(e) à la lumière

shockproof

résistant(e) aux chocs

résistants Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

l'acier est plus résistant que le fer

steel is tougher than iron

résistants Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

Translations for résistants in the French»English Dictionary

revêtement résistant à l'air marin

revêtement résistant à l'air marin

sea-air-resistant coating

résistant à l'eau de mer

résistant à l'eau de mer

sea water resistant

résistant à des vitesses de rotation élevées

résistant à des vitesses de rotation élevées

speed-proof

revêtement résistant à l'eau de mer

revêtement résistant à l'eau de mer

sea-water-resistant coating

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Devant l'urgence que constituent les germes résistants, la phagothérapie refait progressivement son apparition dans les grands pays occidentaux.

fr.wikipedia.org

On suppose que les microbes encore vivants sont résistants à cet épisode d'infection virale.

fr.wikipedia.org

La migration s'est avérée particulièrement dure pour les animaux, et seuls les chameaux les plus résistants ont survécu.

fr.wikipedia.org

Les résistants les plus importants ou les plus recherchés doivent changer en permanence de pseudonymes pour brouiller les pistes.

fr.wikipedia.org

Les résistants doivent intercepter des unités blindées ainsi que trois ou quatre bus de troupes.

fr.wikipedia.org

Les mascaras modernes se scindent en deux grandes familles : les mascaras résistants à l'eau (waterproof) et les mascaras peu résistants à l'eau.

fr.wikipedia.org

Après quoi, aussitôt entrés, ils étaient poussés dans les cachots, sous les quolibets des jeunes résistants.

fr.wikipedia.org

Des dits "composites" de fibres et de papier sont utilisés pour fournir des supports très résistants au déchirement.

fr.wikipedia.org

Cette technique permet d’obtenir des haches et des herminettes aux tranchants réguliers et très résistants.

fr.wikipedia.org

La phagothérapie a prouvé qu'elle pouvait éliminer des germes multi-résistants aux antibiotiques en utilisant des préparations de virus bactériophages ciblant spécifiquement la bactérie résistante.

fr.wikipedia.org