si in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for si in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.si1 <pl si> [si] NOUN m Si adverbe de degré modifiant un adjectif a deux traductions en anglais selon que l'adjectif modifié est attribut: la maison est si jolie = the house is so pretty, ou épithète: une si jolie maison = such a pretty house.
Dans le cas de l'épithète il existe une deuxième possibilité, assez rare et littéraire, citée pour information: = so pretty a house.

II.si1 [si] ADV

2. si (marquant l'intensité):

III.si1 <before il or ils s'> [si] CONJ

1. si (marquant l'éventualité):

5. si (dans une phrase exclamative):

si2 <pl si> [si] NOUN m

I.sauf1 [sof] PREP

II.sauf si CONJ (excepté si)

III.sauf que … CONJ

Translations for si in the English»French Dictionary (Go to French»English)

si in the PONS Dictionary

Translations for si in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.si1 <devant voyelle ou h muet s'> [si] CONJ

II.si1 <devant voyelle ou h muet s'> [si] NOUN m inv (hypothèse)

si2 [si] ADV

si3 [si] ADV (interrogation indirecte)

Translations for si in the English»French Dictionary (Go to French»English)

si Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

American English

Are you missing a word, phrase or translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文