taupinière in the Oxford-Hachette French Dictionary

taupinière in the PONS Dictionary

Translations for taupinière in the French»English Dictionary (Go to English»French)

taupinière [topinjɛʀ] N f

Translations for taupinière in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
molehill
taupinière f
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Avant de lutter, il faut donc d'abord identifier l'inclinaison du conduit de la taupinière (vertical pour la taupe, incliné pour le rongeur).
fr.wikipedia.org
Une fois que la taupe a fini son réseau de galeries, elle devient plus discrète et les taupinières sont plus occasionnelles (à l'entrée de l'hiver à cause du froid notamment).
fr.wikipedia.org
À contrario, l'absence de taupinière ne prouve pas l'absence de taupes.
fr.wikipedia.org
Par analogie, une taupe désigne un espion du fait de son discret travail, on ne découvre la taupe que lorsque la taupinière apparait, c'est-à-dire lorsqu'une information secrète est éventée.
fr.wikipedia.org
La taupinière est soit le terrier, en parlant de la taupe, soit l'amoncellement de terre que celle-ci réalise pour aménager son lieu d'habitation.
fr.wikipedia.org
Par analogie avec l'animal qui perce le sommet de la taupinière, les pattes de taupes sont réputées éloigner les maux de dents des enfants, voire des nourrissons.
fr.wikipedia.org
D'autres espèces, notamment des rongeurs, creusent des tunnels et forment des « taupinières ».
fr.wikipedia.org
Ce qui n'est pas tout à fait vrai, comme indiqué plus haut, ses taupinières rendant plus fertile le sol.
fr.wikipedia.org
Il ramasse une poignée de terre de taupinière et la fait analyser.
fr.wikipedia.org
Sous sa taupinière, scellé dans sa jarre, enterré dans le sol frais du marani ombragé, le vin pouvait se conserver presque indéfiniment.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "taupinière" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular