verlan in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for verlan in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for verlan in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
verlan m

verlan in the PONS Dictionary

Translations for verlan in the French»English Dictionary

verlan [vɛʀlɑ̃] N m

verlan Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le titre peut être vu comme le verlan de « tout seuls ».
fr.wikipedia.org
Le verlan étant une langue orale, on peut trouver de nombreuses exceptions.
fr.wikipedia.org
C'est en inversant les syllabes de la locution adverbiale (à) l'envers que le terme de verlan a été créé.
fr.wikipedia.org
Le processus de création lexicale du louchébem se rapproche du verlan et du javanais.
fr.wikipedia.org
Certains mots résultent de l'inversion des syllabes comme le verlan.
fr.wikipedia.org
Le mot est parfois employé en verlan dans ce sens : « relou ».
fr.wikipedia.org
C'est au cours des années 1800 que l'utilisation du verlan dans la communication orale apparaît.
fr.wikipedia.org
Parfois, l'usage fait apparaître des mots qui sont le verlan d'un verlan.
fr.wikipedia.org
Devenu commun à l'écrit et reconnu par certains dictionnaires, le terme tend cependant à être supplanté par son contre-verlan rebeu, dans la langue orale.
fr.wikipedia.org
Or, l’oralité, le verlan et les arabismes caractérisent le style de l’écrivaine.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "verlan" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski