French » German

Translations for „alambic“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

alambic [alɑ͂bik] N m

alambic
alambic

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Mettre dans l'alambic, 15 litres d'alcool pur à 95°, 25 litres d'eau et ajouter la blanquette de la cuite précédente (1 litre environ).
fr.wikipedia.org
C'est une époque où l'imagination débordante des concepteurs d'alambic se donne libre cours.
fr.wikipedia.org
Au milieu du café, trône le fameux alambic, sorte de machine infernale dont le produit, un alcool frelaté, assomme ceux qui en boivent.
fr.wikipedia.org
La distillation se fait au moyen de cinq alambics, deux wash stills de 16 100 litres et trois spirit stills de 16 000 litres chacun.
fr.wikipedia.org
Les alambics étaient chauffés au charbon jusqu'en 1970, où de brûleurs à fuel furent mis en place.
fr.wikipedia.org
L'invention du serpentin permet de rendre les alambics pleinement opérationnels et de les utiliser pour des fabrications importantes d'huiles essentielles, d'essence de térébenthine et d'alcool.
fr.wikipedia.org
Une salle de préparation (cuisine) où les apothicaires préparaient les potions, onguents, pilules etc avec alambics, chaudrons, grande cheminée, poêle en faïence...
fr.wikipedia.org
En 1984, la distillerie augmente sa capacité de production, passant de 2 à 4 alambics.
fr.wikipedia.org
Balmenach compte six alambics, trois wash stills de 16 000 litres et trois spirit stills de 10 500 litres chauffés à la vapeur.
fr.wikipedia.org
C'est le nom du condenseur d'un alambic quand il a la forme d'un serpent (musique) ou d'un solénoïde.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "alambic" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina