Translations for „décibel“ in the French » German Dictionary

décibel [desibɛl] N m

décibel

Dezibel nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il représente, dans un repère semi-logarithmique, le gain (en décibels) en fonction de la phase, selon une courbe paramétrée par la pulsation ou la fréquence.

fr.wikipedia.org

Les décibels se réfèrent au logarithme décimal de la puissance.

fr.wikipedia.org

Quelques ampères peuvent à eux seuls faire augmenter le bruit total de plusieurs dizaines de décibels.

fr.wikipedia.org

Le décibel étant défini comme le dixième du logarithme du rapport des puissances, on a ainsi une grandeur établie sur un rapport de puissances.

fr.wikipedia.org

L'écart entre sources de bruit s'exprime le plus souvent en décibels, affectés de la pondération adéquate.

fr.wikipedia.org

C'est la moyenne de valeurs données en décibels, utilisées par exemple en acoustique.

fr.wikipedia.org

Un tel mur contribue à une diminution de 25 décibels du bruit ambiant.

fr.wikipedia.org

Une augmentation excessive du gain conduira à un accrochage: le larsen killer permet de gagner quelques décibels, mais n'accomplit pas de miracles.

fr.wikipedia.org

Au décollage, le bruit atteint 150 décibels sous la coiffe qui abrite le satellite.

fr.wikipedia.org

Le 20 décembre 2008, la foule a établi un nouveau record du monde pour la salle sportive la plus bruyante avec 106,6 décibels.

fr.wikipedia.org