Translations for „empirique“ in the French » German Dictionary

empirique [ɑ͂piʀik] ADJ

empirique

empirisch

procéder par une méthode empirique

empirisch vorgehen

Usage examples with empirique

procéder par une méthode empirique

empirisch vorgehen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les objets apparemment divers dont s'occupent les différentes sciences empiriques relèveraient ultimement d'une ontologie unitaire et la microphysique serait le dépositaire de cette ontologie.

fr.wikipedia.org

Elle est maintenant considérée par les chercheurs comme une collection de stéréotypes plutôt qu'une observation empirique.

fr.wikipedia.org

Une règle empirique dit que pour une hauteur de convection de n × 1 000 pieds, la vitesse ascensionnelle est de n nœuds.

fr.wikipedia.org

Les thérapies holistiques sont souvent fondées sur des connaissances empiriques et des enseignements traditionnels, de la naturopathie au chamanisme par exemple.

fr.wikipedia.org

Une catégorisation a été proposée par l'épistémologie, distinguant les « sciences empiriques » et les « sciences logico-formelles ».

fr.wikipedia.org

Des données empiriques récentes commencent aujourd'hui à appuyer ces théories.

fr.wikipedia.org

Enfin reste le problème du théorique et de l’empirique.

fr.wikipedia.org

Cependant la portée de ces observations empiriques est limitée.

fr.wikipedia.org

Il existe deux types de sciences empiriques : les sciences humaines et sociales ainsi que les sciences naturelles.

fr.wikipedia.org

En algorithmique, le recuit simulé est une méthode empirique (métaheuristique) d'optimisation, inspirée d'un processus utilisé en métallurgie.

fr.wikipedia.org