Translations for „longuement“ in the French » German Dictionary

longuement [lɔ͂gmɑ͂] ADV

longuement

lange

longuement expliquer

lang und breit

longuement s'étendre sur un sujet

ausführlich

longuement étudier

eingehend

une réponse longuement méditée

eine wohlbedachte Antwort

Usage examples with longuement

une réponse longuement méditée

eine wohlbedachte Antwort

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Malgré tout, le contexte international interdit que l'événement soit longuement célébré.

fr.wikipedia.org

Boyer négocie longuement et réussit à réduire la somme à 90 millions.

fr.wikipedia.org

J’ai alors remarqué qu’elles faisaient toutes deux un geste très gracieux de la main, lorsqu’elles s’exprimaient longuement, en monologue.

fr.wikipedia.org

Voilà une question douloureuse à laquelle j'ai longuement réfléchi.

fr.wikipedia.org

Passionné de chemins de fer, il écrit longuement et avec compétence sur ses intérêts.

fr.wikipedia.org

Elles sont longuement pétiolées, au limbe oblong à lancéolé se terminant en pointe avec une base hastée ou cordée.

fr.wikipedia.org

Elle a longuement travaillé sur la traduction des dialogues.

fr.wikipedia.org

Cette diète de réalimentation a été longuement recommandée quoique sans fondement scientifique.

fr.wikipedia.org

Il revint aux affaires pour quelques mois en 1983, puis plus longuement de 1989 à 1999.

fr.wikipedia.org

Deux villes se sont longuement disputées l'usufruit de ces montagnes.

fr.wikipedia.org