Translations for „peut-elle“ in the German » French Dictionary

wo sie nur so lange bleibt?

où peut-elle bien être ?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La justice peut-elle contribuer à la reconstruction des victimes ?

fr.wikipedia.org

Du moins l'exégèse peut-elle s'interroger sur le sort du groupe de disciples qui l'entouraient.

fr.wikipedia.org

Comment la gravitation peut-elle être incluse dans le modèle ?

fr.wikipedia.org

L'écologie peut-elle échapper au règne de la technique ?

fr.wikipedia.org

Ainsi la conversion génique biaisée peut-elle mimer la sélection positive d'une séquence.

fr.wikipedia.org

L'enjeu de cette méthode de clonage étant non pas la fécondité, mais seulement avoir des jumeaux : toute technique peut-elle être employée comme une technique d'agrément ?

fr.wikipedia.org

Comment peut-elle s'acquitter de cette mission sinon par le truchement du pinceau et de l'encre?

fr.wikipedia.org

Peut-être cette omission peut-elle s'expliquer par la double hypothèse qu'il n'y a jamais de propension à thésauriser et qu'il y a toujours plein emploi.

fr.wikipedia.org

On a souvent voulu relever que ces deux paragraphes pouvaient être incompatibles : comment la séquence partielle d’un gène humain peut-elle être à la fois brevetable et pas brevetable ?

fr.wikipedia.org

La promesse synallagmatique de vente peut-elle, comme la vente, contenir un terme (évènement futur et certain qui repousse l’exigibilité des obligations) ?

fr.wikipedia.org