Translations for „proviseur“ in the French » German Dictionary

I . proviseur(e) [pʀɔvizœʀ] N m(f)

proviseur(e)

Schulleiter(in) m (f)

proviseur(e) Belg (adjoint du directeur de lycée)

stellvertretender Schulleiter m

II . proviseur(e) [pʀɔvizœʀ] N f

proviseur(e)

Schulleiterin f (in Gymnasien)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À la fin de la saison 4, Chris accumule trop d'arrivées tardives au lycée ce qui contraint la proviseure à le faire redoubler sa seconde.

fr.wikipedia.org

Il devient enseignant, comme son père, puis proviseur en 1875.

fr.wikipedia.org

Au ministère de l'Éducation nationale on transmet des consignes de sévérité aux proviseurs.

fr.wikipedia.org

La direction de la cité scolaire est assurée par un proviseur, assisté d'un proviseur adjoint (pour le lycée) et d'un principal adjoint (pour le collège).

fr.wikipedia.org

Il est le premier Aborigène issu d'une communauté reculée (non-urbaine) à obtenir un diplôme universitaire, et le premier Aborigène à devenir proviseur.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIII, le collège était constitué d'un proviseur, d'un chapelain et de quinze boursiers.

fr.wikipedia.org

C'est la carte la plus puissante, seule la proviseure en possède une.

fr.wikipedia.org

Le proviseur le demande et le blâme pour son geste.

fr.wikipedia.org

Fils d'enseignants, élevé dans une famille anglicane, il est éduqué dans une grammar school dont son père est le proviseur.

fr.wikipedia.org

À la suite de ce chahut, le proviseur est muté.

fr.wikipedia.org