ARRÊT - Translation from French into Polish

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

arrêt [aʀɛ] N m

1. arrêt:

arrêt (interruption: d'une machine): zatrzymanie nt

arrêt (des négociations): zerwanie nt

arrêt (de la production): wstrzymanie nt

arrêt cardiaque: zatrzymanie nt pracy serca

sans arrêt: bez przerwy

en arrêt maladie: na zwolnieniu lekarskim

2. arrêt AUTO, RAIL (halte):

arrêt: zahamowanie nt

dix minutes d'arrêt: dziesięć minut postoju

rester [ou tomber] en arrêt: zahamować

rester [ou tomber] en arrêt: zatrzymać się

3. arrêt (station):

arrêt: przystanek m

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sans arrêt: bez przerwy

arrêt cardiaque: zatrzymanie nt pracy serca

arrêt facultatif: przystanek na żądanie

rester [ou tomber] en arrêt: zahamować

en arrêt maladie: na zwolnieniu lekarskim

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Il repart vingtième, avant de reprendre sa position au moment de son second arrêt, à la cinquantième boucle, alors qu'il souffre de crampes d'estomac.

fr.wikipedia.org

Par un arrêt de la cour d’appel du 4 juin 1869, les « agences de poules » sont condamnées comme contrevenant aux lois prohibant les loteries.

fr.wikipedia.org

L'arrêt du tabagisme a fait l'objet de la publication de recommandations.

fr.wikipedia.org

La chambre du conseil du tribunal de première instance doit se prononcer sous 15 jours sur l'exécution du mandat d'arrêt.

fr.wikipedia.org

Déjà, il y a un bouton "arrêt d'urgence" et des barrières lumineuses à chaque étage.

fr.wikipedia.org