Translations for „flétrir“ in the French » Slovenian Dictionary

flétrir [fletʀiʀ]

flétrir VB vpr:

se flétrir

(u)veneti

Usage examples with flétrir

se flétrir

(u)veneti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les têtes sont ensuite jetées au soleil où elles se flétrissent et meurent.

fr.wikipedia.org

Les photographies rapprochées de cicatrices, de peaux flétries, de vêtements ou objets intimes usés sont parmi les plus caractéristiques de son œuvre.

fr.wikipedia.org

Les feuilles les plus touchées finissent par se flétrir et mourir.

fr.wikipedia.org

L'évolution naturelle de la maladie est un brunissement des feuilles, qui se flétrissent et tombent de l'arbre à la fin juin ou début juillet.

fr.wikipedia.org

L'infection des racines entraîne aussi sont un lent déclin de la plante entière, qui tend à se flétrir même sur un sol suffisamment humide.

fr.wikipedia.org

Il est préférable de traiter la liqueur d'ensilage par la prévention en flétrissant bien les cultures avant la fabrication de l'ensilage.

fr.wikipedia.org

L'âme alors tente vainement de se repentir de la réalité charnelle qui flétrit et souille.

fr.wikipedia.org

Au printemps, certaines branches ne débourrent pas, d’autres émettent des pousses qui flétrissent après une croissance variable ; en été, des chancres apparaissent.

fr.wikipedia.org

Les feuilles basales sont en rosette et se flétrissent assez tôt la seconde année.

fr.wikipedia.org

Ces trois items sont liés comme les racines et les feuilles d’une plante, « si les racines meurent, les feuilles flétrissent ».

fr.wikipedia.org