Translations for „poires“ in the French » Spanish Dictionary

poire [pwaʀ] N f

poire BOT

pera f

poire (visage) fam

cara f

poire (visage) fam

rostro m

poire (visage) fam

jeta f pop

poire (naïf) fam

inocente m/f

poire (naïf) fam

primo m

Usage examples with poires

je n'ai ni pommes ni poires

no tengo (ni) manzanas ni peras

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les poires baili ont une peau fine, une chair délicate, croquante, juteuse, douce et rafraîchissante.

fr.wikipedia.org

Après-guerre, ses vocations s’élargissent à tous les fruits notamment les fraises, les mirabelles, les pommes et les poires.

fr.wikipedia.org

Dans sa version moderne, elle est composée de larges morceaux de poires pochées déposés sur une pâte sablée, garnie au préalable avec de la frangipane ou de la crème d'amandes.

fr.wikipedia.org

Fanny tire le boudin noir et prépare un boudin noir, confit de poires et d'échalotes.

fr.wikipedia.org

Au niveau national, elle se situe au deuxième rang pour la production de kakis et de poires.

fr.wikipedia.org

Il s'agit néanmoins d'une agriculture dynamique : production laitière et fromagère de renom (reblochon, tome, etc.), viticulture et fruits de qualité (pommes et poires).

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'habitants vivent encore de l'arboriculture fruitière : les pommes et les poires entre autres sont beaucoup cultivées.

fr.wikipedia.org

On y cultive également des vergers qui produisent des pommes, des poires et des kiwis qui sont exportés.

fr.wikipedia.org

Tourtière : tarte feuilletée généralement aux pommes, aux poires ou aux pruneaux.

fr.wikipedia.org

C'est une sorte de flan auquel on ajoute généralement des pommes, des poires ou des prunes.

fr.wikipedia.org