Translations for „prochaine“ in the French » Spanish Dictionary

I . prochain [pʀɔʃɛ̃] ADJ, prochaine [-ɛn]

prochain

próximo, -a

II . prochain [pʀɔʃɛ̃] N m

le prochain

el prójimo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Toutefois, en mai 2013, l'engagement du club pour la prochaine saison est rejeté en raison d'un déficit et de salaires impayés.

fr.wikipedia.org

Elle a également prédit que le groupe est "obligé de passer à la prochaine ronde dans ce jeu pop", avec un "single n 1".

fr.wikipedia.org

On étudie aussi la possibilité que des sympathisants aient droit de vote lors de la prochaine course à la direction.

fr.wikipedia.org

Mais son travail semble pâtir de ce changement de style et elle ne souhaitera pas rempiler pour une prochaine affaire.

fr.wikipedia.org

Les copines parisiennes se qualifient donc pour la prochaine étape.

fr.wikipedia.org

Les 16 clubs de l'actuelle saison répondent aux exigences de licence pour la saison prochaine.

fr.wikipedia.org

La fin prochaine de la communauté semblait inexorable.

fr.wikipedia.org

Le roi musicien est entouré de chérubins joufflus, thème favori de la prochaine génération.

fr.wikipedia.org

La prochaine étape sera de reconstruire le bassin qui a été partiellement retiré lors de l'opération et de greffer une hanche artificielle.

fr.wikipedia.org

Le concept de tendance, polysémique, est parfois détourné par les cabinets de style ; on parle alors de « tendance de mode »... pour la saison prochaine.

fr.wikipedia.org