German » Arabic
You are viewing results spelled similarly: Betrieb , Hochbetrieb , Großbetrieb , Antrieb , Getriebe , Vertrieb and Auftrieb

der Betrieb [bəˈtri:p] N

1. Betrieb <-[e]s, ohne Pl> (Treiben):

حركة [ħaraka]

2. Betrieb <-[e]s, -e>:

مؤسسة [muˈʔassasa]
مشروع [maʃˈruːʕ]; مشاريع pl [maʃaːˈriːʕ] (2)
شركة [ʃarika]
محل [maˈħall]
مصنع [mɑs̵naʕ]; مصانع pl [mɑs̵ɑːniʕ] (2)

3. Betrieb <-[e]s, ohne Pl>:

شغال [ʃaˈɣɣaːl]
معطل [muˈʕɑt̵t̵ɑl]
شغل [ʃaɣɣala]
استخدم [isˈtaxdama]
شغل [ʃaɣɣala]
أدار [ʔaˈdaːra]

der Großbetrieb <-[e]s, -e> N

مؤسسة ضخمة [muˈʔassasa đɑxma]

der Hochbetrieb <-[e]s, ohne Pl> N (Trubel)

زحام [ziˈħaːm]
نحن مشغولون جدا [naħnu maʃɣuːˈluːn dʒiddan]

der Auftrieb <-[e]s, ohne Pl> N PHYS

قوة ارتفاعية [quwwaː irtifaːˈʕiːja]
Auftrieb fig
دافع [daːfiʕ]
Auftrieb fig
حافز [ħaːfiz] fig
حفزه [ħaˈffazahu]

der Vertrieb <-[e]s, -e> N HANDEL

تصريف [tɑs̵ˈriːf]
توزيع [tauˈziːʕ]

das Getriebe <-s, -> [gəˈtri:bə] N TECH

تروس [tuˈruːs] pl
Getriebe fig
حركة [ħaraka]
Getriebe fig
زحام [ziˈħaːm] fig

der Antrieb <-[e]s, -e> N

Antrieb TECH
دفع [dafʕ]
Antrieb TECH
تحريك [taħˈriːk]
دافع [daːfiʕ]
حافز [ħaːfiz]
بدافع شخصي [bi-d. ʃaxs̵i̵ː]

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski