Translations for „Absatzmarkt“ in the German » Arabic Dictionary

der Schwarzmarkt <-[e]s, -märkte> N

Schwarzmarkt

السوق السوداء [as-suːq as-sauˈdaːʔ]

der Arbeitsmarkt <-[e]s, -märkte> N

Arbeitsmarkt

سوق العمل [suːq al-ʕamal]

der Baumarkt <-[e]s, -märkte> N

Baumarkt

مخزن بيع المواد للأعمال اليديوية [maxzan baiʕ al-maˈwaːdd li-l-ʔaʕˈmaːl al-jadaˈwiːja]

der Jahrmarkt <-[e]s, -märkte> N

Jahrmarkt

موسم [mausim]; مواسم pl [mauˈwaːsim] (2)

Jahrmarkt

حفلة موسمية [ħafla -ˈmiːja]

der Weltmarkt <-[e]s, ohne Pl> N

Weltmarkt

السوق العالمية [as-suːq -]

der Ersatzmann <-männer> N

Ersatzmann

بديل

die Schutzmarke <-, -n> N

Schutzmarke

ماركة مسجلة [marka muˈsaddʒala]

das Absatzgebiet <-[e]s, -e> N

Absatzgebiet

منطقة تسويقية [mint̵ɑqa -ˈqiːja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Je transportfähiger ein Lebensmittel war, desto weiter entfernt wurde es von den Absatzmärkten angebaut.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Reproduktionswert orientiert sich die Ermittlung der Substanzwerte nicht an den Preisen auf dem Beschaffungs-, sondern auf dem Absatzmarkt.

de.wikipedia.org

Die Übernahme soll also auch eine Ausweitung und Internationalisierung der Absatzmärkte und Synergien bei Vertrieb und Logistik schaffen.

de.wikipedia.org

Danach generieren und organisieren Handelsunternehmen, und zwar schon jedes einzelne Unternehmen, komplette Märkte als spezifische (tertiäre) Güter: „Absatzmärkte“ für Lieferanten und gleichzeitig „Beschaffungsmärkte“ für Kunden.

de.wikipedia.org

Auch wird kein Handelsvertreter eingesetzt, wenn es möglich ist, den Absatzmarkt auch über den Direktverkauf, beispielsweise per Mailorder, zu bedienen.

de.wikipedia.org

Hier erfolgt die Erkundung, Gestaltung und Erschließung der Absatzmärkte.

de.wikipedia.org

In dieser Studie werden die Struktur und die wichtigsten Absatzmärkte der meerestechnischen Wirtschaft dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Rebstöcke waren überaltert, das Kloster fiel als Absatzmarkt weg.

de.wikipedia.org

Insbesondere machte sich der Fortfall traditioneller Absatzmärkte in verschiedenen der ehemaligen sowjetischen Republiken bemerkbar.

de.wikipedia.org

Zudem suchten beide Staaten neue Absatzmärkte für ihre Produkte.

de.wikipedia.org