German » Arabic

Translations for „Abschlagszahlung“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Abschlagszahlung <-, -en> N

Abschlagszahlung
قسط [qist̵]; أقساط pl [ʔaqˈsɑːt̵]
Abschlagszahlung
دفعة [dafʕa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hier wurde erstmals ein flexibles Budget zur Fixkostenabsicherung eingeführt, mit tagesgleichen Pflegesätzen als Abschlagszahlungen und der Zulassung von Gewinnen und Verlusten.
de.wikipedia.org
Ebenfalls verteuerten sich in dieser Zeit auch das Baumaterial und die Betriebsmittel, so dass die Genossenschaft immer wieder Vorschüsse auf die vereinbarten regelmäßigen Abschlagszahlungen leisten musste.
de.wikipedia.org
Die Nichtberücksichtigung von Abschlagszahlungen in einer Schlussrechnung führt zu deren Nichtprüfbarkeit.
de.wikipedia.org
Abschlagszahlungen hingegen gehören meist nicht zu den Kundenkrediten, weil ihnen bei Werkverträgen eine vorweggenommene Teilerfüllung für bereits geleistete, aber noch nicht abgerechnete Arbeiten vorausgegangen ist.
de.wikipedia.org
Der Arbeitgeber hat eine Abschlagszahlung ausdrücklich als solche zu kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Es kann vorkommen, dass diese Zahlungsraten statt Abschlagszahlungen verdeckte Vorauszahlungen darstellen, weil kein oder lediglich ein geringerer Wertzuwachs stattgefunden hat.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund leistete die Kommune lediglich Zuwendungen in Form von Abschlagszahlungen.
de.wikipedia.org
Das Handelsrecht spricht zwar lediglich von Anzahlungen, doch sind hierunter darüber hinaus auch Vorauszahlungen und Abschlagszahlungen zu verbuchen.
de.wikipedia.org
Wurden höhere Abschlagszahlungen geleistet als nach der Schlussrechnung erforderlich gewesen wären, handelt es sich um eine Überzahlung.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden von der Anzahlung ist die Abschlagszahlung.
de.wikipedia.org

"Abschlagszahlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski