Translations for „Einfahrt“ in the German » Arabic Dictionary

die Einfahrt N

1. Einfahrt <-, -en> (Tor):

Einfahrt

مدخل [madxal]

2. Einfahrt <-, ohne Pl> (Einfahren):

Einfahrt

دخول [duˈxuːl]

I . einfahren VB intr (Zug, Wagen)

einfahren

دخل [daxala, u]

II . einfahren VB trans

einfahren (Getreide)

(جمع و) أدخل المخزن [(dʒamaʕa (a) wa-)ʔadxala l-maxzan]

einfahren (Gewinne)

جنى [dʒanaː, iː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er ist an der Einfahrt zu einem Kartoffel- und Gemüseladen an der B 71 zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Ab einem Wasserstand von 3 bis 3,50 m erfolgt die Einfahrt über eine Schleusenkammer (Ausmaße 52 × 12 m).

de.wikipedia.org

Unter dem Gebäude befand sich zudem noch ein Kellergeschoss, das eine Einfahrt für kleinere Wagen besaß.

de.wikipedia.org

Die Einfahrt zum Hafen war rund 17 Meter breit und hatte bei gewöhnlichem Hochwasser eine Drempeltiefe von fünf Metern.

de.wikipedia.org

Die Einfahrt wird von Torpfosten mit quadratischen Grundflächen umrahmt, die mit kleinen Obelisken abschließen.

de.wikipedia.org

Die Einfahrt in die Lagune im Nordwesten teilt sich in drei Kanäle auf, die durch Untiefen voneinander getrennt sind.

de.wikipedia.org

Im Süden kann die Anlage über eine tonnenunterwölbte Brücke durch eine stichkappengewölbte Einfahrt betreten werden.

de.wikipedia.org

Über der Einfahrt der Nordfassade befindet sich der so genannte „Huldigungssaal“, der über beide Obergeschoße reicht.

de.wikipedia.org

Der Lokomotivführer übersah das Signal, das die Einfahrt in die Baustelle verhindern sollte, und fuhr in die Schienenlücke hinein.

de.wikipedia.org

Der Zug erhielt dort Einfahrt auf einem der beiden Überholungsgleise, an dessen Ende das Ausfahrsignal Richtung Sitten «Halt» zeigte.

de.wikipedia.org