Translations for „Einmarsch“ in the German » Arabic Dictionary

der Einmarsch <-[e]s, -märsche> N

Einmarsch

دخول [duxuːl]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seit dem Einmarsch der deutschen Truppen gelten sie alle als verschollen.

de.wikipedia.org

Nach dem Einmarsch und der Demobilisierung der niederländischen Streitkräfte stand dem deutschen Arbeitsmarkt ein großes Potenzial zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Daraufhin kam es doch zu einem Einmarsch von Reichswehr und Freikorps im Ruhrgebiet.

de.wikipedia.org

Parallel mit der Verwaltungsreform wurde eine erste Justizreform durchgeführt, bei der die Vielzahl der bis zum Einmarsch der französischen Armee bestehenden Gerichte aufgehoben wurde.

de.wikipedia.org

Gegenwehr gab es nirgends, obwohl die chaotischen Verhältnisse, die die hastig improvisierte Vorbereitung des Einmarsches vielerorts verursacht hatten, dazu Gelegenheit geboten hätten.

de.wikipedia.org

Es folgte der Einmarsch italienischer Truppen, die diesen neuen Waffenstillstand überwachen sollten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1944 waren es noch rund 860.000 t und 1945 brach die Förderung infolge des Einmarsches der Alliierten schließlich zusammen.

de.wikipedia.org

Der kurz bevorstehende Erfolg wurde durch den Einmarsch französischer Truppen verhindert.

de.wikipedia.org

In der Spitze, beim Einmarsch der deutschen Athleten, waren es 9,1 Millionen Zuschauer.

de.wikipedia.org

Nachfolgend führt eine Liste die Fahnenträger der Eröffnungs- und Schlussfeier aller teilnehmenden Nationen auf, sortiert nach der Abfolge ihres Einmarsches.

de.wikipedia.org