ächzen in the PONS Dictionary

ächzen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

vor Schmerzen ( dat, ) ächzen
стена от болка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf dem Weg dorthin stürzt das Bettelweib aber und verletzt sich so schwer, dass es den Weg hinter den Ofen nur unter Ächzen schafft und dort stirbt.
de.wikipedia.org
Das Geräusch wird als "schmerzhaft und unangenehm" beschrieben, wie das Ächzen und Stöhnen eines Todkranken.
de.wikipedia.org
Dann allerdings bricht die Nacht herein und eine unheimliche Stille senkt sich über das Haus, die nur vom Ächzen der Holzbalken unterbrochen wird.
de.wikipedia.org
Die turmdicken Stämme knarrten und ächzten.
de.wikipedia.org
Die Familie ächzt unter der Last, auch als 4 Kinder geboren werden.
de.wikipedia.org
Der Geisterzug zieht mit einem fürchterlichen Gerassel unter Schreien, Johlen, Heulen, Jammern, Ächzen und Stöhnen durch die Lüfte.
de.wikipedia.org
Niedersächsische Mundarten drückten Ächzen auch durch anken und janken aus.
de.wikipedia.org
Sobald sich die Holzknechte zur Ruhe begeben hatten, fing es in den alten Balken zu ächzen und zu krachen an.
de.wikipedia.org
Die beiden Hauptträger links und rechts ächzen augenscheinlich unter der Last, während die kleinere Figur in der Mitte nur locker mit Hand anlegt.
de.wikipedia.org
Er hört ein Ächzen, geht dem Geräusch nach und findet in einem Teich einen Dom aufragen, und in dem Dom einen König, der zu einer Marmorstatue erstarrt ist.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ächzen" in other languages

"ächzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular