Berufung in the PONS Dictionary

Translations for Berufung in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Berufung in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
апелация (жалба)
Berufung f
позоваване LAW
Berufung f
въззивно обжалване
Berufung f
въззивно обжалване на съдебно решение/присъда
Berufung gegen ein Urteil
обжалване
Berufung f
призвание
Berufung f
обжалвам присъда
gegen einen Urteil Berufung einlegen
повик
Berufung f
апелирам (обжалвам)
eine Berufung einlegen, in die Berufung gehen
апелирам дело
eine Berufung einreichen
апелативна жалба
Berufung(sklage) f

Berufung Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Berufung einlegen, in die Berufung gehen
обжалвам
Berufung gegen ein Urteil einlegen
въззивно обжалване на съдебно решение/присъда
unter Berufung auf +acc
позовавайки се на
Antrag auf Zulassung der Berufung LAW
молба за допускане на обжалване
eine Berufung einlegen, in die Berufung gehen
апелирам (обжалвам)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie stellt ein Gleichnis auf die eigene Berufung dar, die nicht zu suchen, nur zu finden ist.
de.wikipedia.org
Da der Kleinunternehmer-Status an die Person und nicht an das Unternehmen gebunden ist, ist eine mehrfache Berufung auf die Kleinunternehmer-Regelung nicht möglich.
de.wikipedia.org
In diese Zeit fielen auch zahlreiche Berufungen in die australische U-23-Auswahl.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1968 erfolgte seine Berufung zum ordentlichen Professor.
de.wikipedia.org
Wichtig in Hinblick auf die Durchsetzung ist hierbei die Berufung auf Koranstellen sowie die Partizipation weiblicher Gelehrter an der Auslegung der Quellen.
de.wikipedia.org
Seine wahre Berufung fand er jedoch in der Botanik.
de.wikipedia.org
1881 folgte die Ernennung zum Prokuristen, 1882 zum stellvertretenden Direktor und 1888 kam es zur Berufung in den Vorstand.
de.wikipedia.org
Dem folgten für den zum Zeitpunkt des Debüts 19-Jährigen anschließend regelmäßig weitere Berufungen.
de.wikipedia.org
Bewegt von den Predigten eines Paters, soll sie ihre Berufung zum Ordensleben erkannt haben.
de.wikipedia.org
Die Berufung der Offiziere konnte für drei bis fünf Jahre erfolgen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Berufung" in other languages

"Berufung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular