Schach in the PONS Dictionary

Translations for Schach in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Schach in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
шахматен (-на)
Schach-
шах
Schach(spiel) nt
играя шах
Schach spielen
обявявам/давам шах
Schach bieten/geben
ти си шах
du stehst im Schach
държа в шах нкг fig
jdn in Schach halten
шах (за обявяване на такова положение)
Schach!
изиграхме партия шах
wir haben eine Partie Schach gespielt
една игра шах/бридж
eine Schach-/Bridgepartie
днес бих на шах
heute habe ich im Schach gewonnen
играя на карти/шах
Karten/Schach spielen
държа нкг в шах
jdn in Schach halten

Schach Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Schach spielen
играя шах
in Schach halten fig
държа нкг в шах
wir haben eine Partie Schach gespielt
изиграхме партия шах
heute habe ich im Schach gewonnen
днес бих на шах

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die beiden Teilnehmer, deren Klarname bekannt sein muss, qualifizieren sich über ihre Ergebnisse im Blitz- oder Bullet-Schach.
de.wikipedia.org
Er setzte sich dafür ein, dass Schach als gemeinnützig anerkannt wurde.
de.wikipedia.org
Anfangs bestand der Verein aus den Abteilungen Badminton, Faustball, Leichtathletik, Schach und Tischtennis.
de.wikipedia.org
Neben Schach gehörte seine Liebe der Botanik, hier vor allem der Orchideenforschung.
de.wikipedia.org
Zu beachten ist, dass aus den fortgesetzten Schachgeboten kein Remis durch ewiges Schach resultiert.
de.wikipedia.org
Eine Dame würde Schach bieten, was jedoch ausgeschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Man spielte hier Schach und es wurden große festliche Gastmähler veranstaltet.
de.wikipedia.org
Gelfands erste große Erfolge im Schach stellten sich Ende der 1980er Jahre ein, seit Beginn der 1990er Jahre zählt er beständig zur Weltspitze.
de.wikipedia.org
Der Ausarbeitung und Darstellung dieses Konzepts hat er neben dem Buch „Schach, aber richtig!
de.wikipedia.org
Als jüngstes von drei Kindern lernte sie das Schachspielen im Alter von sechs Jahren, als ihr Vater ihrem Bruder und ihrer Schwester Schach beibrachte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Schach" in other languages

"Schach" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular