erscheinen in the PONS Dictionary

Translations for erscheinen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

erscheinen <irr, ohne ge-> VB intr +sein

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
auf der Bildfläche erscheinen fig inf
цъфвам
auf der Bildfläche erscheinen fig inf
появявам се на хоризонта (неочаквано)

Translations for erscheinen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
присънвам се
jdm im Traum erscheinen
все страхотии ми се присънват
nur gruselige Sachen erscheinen mir im Traum
привижда ми се
mir erscheinen
поява
Erscheinen nt
сивея
grau erscheinen [o. aussehen]
в далечината сивеят сградите
in der Ferne erscheinen die Gebäude grau in grau
явявам се на рапорт
zum Rapport erscheinen
явяване
Erscheinen nt
лично явяване на страните
persönliches Erscheinen der Parteien
явяване на свидетели
Erscheinen von Zeugen
явяване пред съд
Erscheinen vor Gericht
явявам се
erscheinen
явявам се на изпит
zu einer Prüfung erscheinen
явявам се пред съда
vor Gericht erscheinen
явявам се
erscheinen
да се яви веднага при мене!
er soll sofort bei mir erscheinen!

erscheinen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf der Bildfläche erscheinen fig inf
цъфвам
auf der Bildfläche erscheinen fig inf
появявам се на хоризонта (неочаквано)
vor Gericht erscheinen
явявам се на съд
Erscheinen der Partei vor Gericht LAW
явяване на страна в съдебно заседание
Erscheinen vor Gericht
явяване пред съд
Erscheinen von Zeugen
явяване на свидетели
in der Verhandlung erscheinen
явявам се по дело
er soll sofort bei mir erscheinen!
да се яви веднага при мене!
in der Ferne erscheinen die Gebäude grau in grau
в далечината сивеят сградите
nur gruselige Sachen erscheinen mir im Traum
все страхотии ми се присънват

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie erschien zwischen 2000 und 2015 und behandelte Themen der europäischen Kulturgeschichte, Wissensgeschichte und Wissenschaftsgeschichte auf der Basis philologisch-kulturwissenschaftlicher Methoden.
de.wikipedia.org
Beide Bücher erschienen später in einer jeweils aktualisierten Auflage.
de.wikipedia.org
Der erste Band mit Quellen zur Karolingerzeit erschien 1826.
de.wikipedia.org
Er erschien 2002 in einem gleichnamigen Band mit weiteren Texten.
de.wikipedia.org
Die Dolche erscheinen in verschiedenen Formen: breitgestielte, fünfeckige oder dreieckige.
de.wikipedia.org
Trotzdem würden die Vibrationszustände und die Struktur dieser winzigen Strings sie als verschiedene Elementarteilchen des Standardmodells der Elementarteilchenphysik erscheinen lassen.
de.wikipedia.org
Wie bei allen Monochamusarten erscheinen nur die Fühler der Weibchen durch eine helle Behaarung der Basis der Fühlerglieder geringelt, die der Männchen einfarbig dunkel.
de.wikipedia.org
Die achte Auflage, erschienen 2006, umfasste zweitausend neue Einträge.
de.wikipedia.org
Lange Zeit erschien der Bau einer Brücke als zu teuer.
de.wikipedia.org
Es ist sicher kein Zufall, dass etliche dieser Anlagen fast baugleich erscheinen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "erscheinen" in other languages

"erscheinen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular