für in the PONS Dictionary

Translations for für in the German»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

Internationales Institut für die Vereinheitlichung des N nt LAW, FIN

für Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in fremdem Namen und für fremde Rechnung ECON
от чуждо име и за чужда сметка
ich freue mich für dich, dass …
радвам се за теб, че …
er hat für sein ganzes Leben vorgesorgt
той се е осигурил за цял живот
was für Zeiten, was für Sitten!
о времена, о нрави!
blind für die Not der Menschen sein
сляп съм за страданието на хората
eine freie Stelle für einen wissenschaftlichen Mitarbeiter
обявявам конкурс за научен сътрудник
an und für sich im Recht sein
прав за себе си
ich habe Arbeiter für die Renovierung eingestellt
взех работници за ремонта
die Kastanien für jdn aus dem Feuer holen
маша съм в ръцете на нкг
Montanunion (Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl)
ЕОВС

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1994 Entwicklung und Serieneinführung der neuartigen, nasslaufenden Vollscheibenbremse für land- und forstwirtschaftliche Fahrzeuge, Baumaschinen und Flurförderzeuge.
de.wikipedia.org
Für die Diagnose hinweisend sind die bereits beschriebenen klinischen Symptome.
de.wikipedia.org
Hier wirkte er wesentlich für eine zeitgemäße Umgestaltung des Bergbaus.
de.wikipedia.org
Das Generieren der Musik übernimmt spezielle Musiksoftware, die die Arbeit übernimmt, für die früher eigene Hardware notwendig war.
de.wikipedia.org
Für den Betrieb werden Aufhauen häufig in zwei Trümer geteilt, die durch einen Holzverschlag voneinander getrennt werden.
de.wikipedia.org
Für Flaggen an Dienstfahrzeugen gab es drei Ausführungen in verschiedenen Größen.
de.wikipedia.org
Träume und sogar Albträume waren für ihn Inspiration und unerschöpflicher Fundus.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr sollte auf rund 180.000 Soldaten und etwa 50.000 Dienstposten für zivile Beschäftigte reduziert werden.
de.wikipedia.org
Für den Logistikbereich der Versandapotheke stehen im 40.000 m² großen Gesundheitszentrum 15.000 m² zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Jugendherberge ist zugleich deutsch-französische Schülerbegegnungsstätte für deutsche und französische Schulklassen, die sich hier zu Gemeinschaftsprojekten treffen können.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "für" in other languages

"für" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular