English » German

Translations for „1999“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

German » English

Translations for „1999“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Seitdem beobachtet und begleitet er als Fotograph das Leben der Nomaden zwischen Tradition und Moderne.

Zwischen 1999 und 2003 hat er 26 Publikationen über das Nomadenleben der ethnischen Mongolen in China veröffentlicht.

2007 wurde er mit dem „ All Roads Program “ -Preise des US-amerikanischen Magazins „ National Geographic “ ausgezeichnet.

www.gwi-boell.de

Since then he observes and accompanies the life of the nomads between tradition and modern age as a photographer.

Between 1999 and 2003 he has published 26 publications about the nomadic life of the ethnic Mongols in China.

In 2007 he received the „ All Roads Program “ -Award of the US-American " National Geographic " magazine.

www.gwi-boell.de

In seiner Bankkarriere spezialisierte Geuss sich frühzeitig auf die Bereiche Controlling, Risikocontrolling und Rechnungswesen.

Bei der Deutschen Postbank AG hat er diese Themen von 1999-2008 verantwortet.

Seit August 2008 leitet er den Finanzbereich der HSH Nordbank; dabei trieb er die strategische Neuausrichtung und die erforderliche Kapitalisierung der Bank wesentlich voran.

www.rolandberger.de

In his banking career, Geuss specialized early in controlling, risk controlling and accounting.

He was responsible for these areas at Deutsche Postbank AG from 1999 through 2008.

From August 2008, he headed the Finance Division at HSH Nordbank and was instrumental in helping promote the bank s strategic realignment and the necessary capitalization.

www.rolandberger.de

In Sachen Ökologie setzen wir auf Taten

1999 haben wir ein ganzheitliches System für Qualität, Umwelt und Sicherheit eingeführt und unsere Umweltbilanz noch einmal verbessert.

Im selben Jahr sind wir für unser ökologisches Denken und Handeln mit dem Umweltzertifikat ISO 14001 ausgezeichnet worden.

www.egokiefer.ch

Our ecological track record speaks for itself

In 1999 we introduced a holistic system for quality, environmental issues and safety, thereby still further improving our ecological balance sheet.

In the same year our ecological thinking and acting was rewarded with the environmental certificate ISO 14001.

www.egokiefer.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文