German » English

Translations for „Abendstern“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Abend·stern N m kein pl

Abendstern ASTRON form:

der Abendstern

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Manchmal ist die Venus als Morgenstern, manchmal als Abendstern zu sehen ;

nach einer unteren Konjunktion als Morgenstern und nach einer oberen Konjunktion als Abendstern.

Zitat:

www.akashaproject.de

Sometimes Venus can be seen as the morning star and sometimes as the evening star depends on the type of the previous conjunction :

after a lower conjunction, Venus can be seen as the morning star, after an upper conjunction as the evening star.

Quotation:

www.akashaproject.de

Dieser fordert sie in seiner Verzweiflung auf, ihn zu töten, doch Elisabeth bringt sich selbst um.

Wolfram nimmt mit einem Lied an den Abendstern Abschied.

Plötzlich erscheint ein Fremder.

www.rheinoper.de

Wolfram solicits her to kill him, but Elisabeth kills herself.

Wolfram bids farewell with a song to the evening star.

Then a stranger is suddenly there.

www.rheinoper.de

Dies wird überlagert von einer dicken Wolkendecke aus Schwefelsäure.

Die Venus ist auch als Morgenstern bzw. Abendstern bekannt und ist das dritthellste Objekt am Himmel (nach Sonne und Mond).

Entfernung zur Sonne:

www.jumk.de

This is covered by a thick layer of clouds consisting of sulfuric acid.

Venus is also known as Morning and Evening Star and is the third brightest object in the sky (after Sun and Moon).

Distance from the Sun:

www.jumk.de

Dann kehrt sie auf die Wartburg zurück.

Wolfram, der sie beobachtet hat, stimmt ein Lied an den Abendstern an, in dem er Elisabeths nahenden Tod vorausahnt.

Der verzweifelte Tannhäuser erscheint und berichtet Wolfram von seiner Pilgerreise nach Rom und dass der Papst ihm die erhoffte Gnade verweigert habe.

staatsoper-berlin.de

Then she returns to the Wartburg.

Wolfram, who observed her, sings a song to the evening star in which he foresees Elisabeth’s immanent death.

The despairing Tannhäuser appears and reports to Wolfram of his pilgrimage to Rome, revealing that the Pope refused to grant him the mercy he had hoped for.

staatsoper-berlin.de

Die Veröffentlichung ist jedoch nur zu privaten Zwecken und / oder zur Weiterbildung erlaubt, das heißt, Sie dürfen keine astrologischen Dienstleistungen anbieten, die sich auf diese Horoskope stützen.

Wie kann ich in meinem Horoskop sehen, ob Merkur und Venus Morgen- oder Abendstern sind?

Merkur oder Venus ist ein Morgenstern, wenn dieser Planet der Sonne im Tierkreis folgt, das heißt, hinter der Sonne steht.

www.astro.com

This must be for private and / or educational purposes, i.e. you must not offer an astrological public service based on such charts.

How can I see in my chart if my Mercury and Venus are morning or evening stars?

Mercury or Venus is a morning star if this planet follows the Sun in the zodiac, i.e. is behind the Sun.

www.astro.com

.

Manchmal ist die Venus als Morgenstern, manchmal als Abendstern zu sehen;

nach einer unteren Konjunktion als Morgenstern und nach einer oberen Konjunktion als Abendstern.

www.akashaproject.de

Within 8 years Venus forms a five-leaved lotus at the sky.

Sometimes Venus can be seen as the morning star and sometimes as the evening star depends on the type of the previous conjunction:

after a lower conjunction, Venus can be seen as the morning star, after an upper conjunction as the evening star.

www.akashaproject.de

Auch in der Gestalt des Sonnengottes Itzamná und seiner Gefährtin, der Mondgöttin Ix Chel, kommt die Polarität von männlich und weiblich zum Ausdruck.

Die Planeten Merkur und Venus, die in scheinbar wechselnder Gestalt als Morgen- und als Abendstern am Himmel stehen, erfreuten sich besonderer Achtung und Verehrung, denn auch sie waren ein sichtbares Zeichen für die Polarität.

Zur Polarität zählte auch, dass die Maya neben dem zyklischen Verständnis der Zeit ein hoch entwickeltes Bewusstsein von derem linearen Fortschreiten besaßen.

wiki.astro.com

The polarity of masculine and feminine also finds symbolic expression in the figures of Itzamna the Sun god and the Moon goddess Ix Chel who was his partner.

Mercury and Venus, which appeared alternately as morning and evening stars, were held in particularly high esteem because they were considered to be an additional sign of this polarity.

The concept of polarity was also reflected in the Mayans' awareness of both the cyclical and linear quality of time.

wiki.astro.com

Wenn die Sonne auf 1 ° Widder steht und Merkur auf 20 ° Fische, dann ist Merkur ein Morgenstern.

Wenn die Sonne auf 1° Widder steht und Merkur auf 12° Widder, ist Merkur ein Abendstern.

Dieselbe Regel gilt für Venus.

www.astro.com

If the Sun is at 1 ° Aries and Mercury at 20 ° Pisces, Mercury is a morning star.

If the Sun is at 1° Aries and Mercury at 12° Aries, Mercury is an evening star.

The same rule applies to Venus.

www.astro.com

May it be Songtext Übersetzung :

Kann es sein, dass ein Abendstern auf Dich herableuchtet Kann es sein, dass wenn die Dunkelheit herabsinkt, Dein Herz treu bleiben wird Du wanderst auf einer einsamen Straße Oh wie weit Du von zu Hause bist Die Finsternis ist gekommen Vertraue und Du wirst Deinen Weg finden.

www.golyr.de

May it be Songtext :

May it be An evening star Shines down Upon you May it be When darkness falls Your heart Will be true You walk a lonely road Oh how far you are from home Mornië utúlië [Quenya: 'Darkness has come'] Believe and you Will find your way Mornië alantië [Quenya:

www.golyr.de

Zwei Tage später erreicht sie auf ihrer Bahn um die Sonne ihren sonnenfernsten Punkt und hat dann einen Abstand von 109 Millionen Kilometer von der Sonne.

Richtig zum Abendstern wird Venus im Dezember.

Am 1. Dezember geht sie um 17 Uhr 32 unter, das sind mehr als 1 1 / 2 Stunden nach der Sonne, am 31. Dezember geht sie erst um 18 Uhr 54 unter, das sind fast drei Stunden Abstand zur Sonne.

www.surveyor.in-berlin.de

Two days later she reaches the aphelion of her orbit around the Sun and will have a distance of 109 million kilometer from the Sun.

Venus becomes the real evening star in December.

At December 1 she sets at 17:32h ( according to StarryNight ), that is more than 1 1 / 2 hours after the Sun.

www.surveyor.in-berlin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Abendstern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文