German » English

Translations for „Absolutismus“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ab·so·lu·tis·mus <-> [apzoluˈtɪsmʊs] N m kein pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Neuzeit ( ~ 1650 - ~ 1800 )

Absolutismus, Bildung größerer Herrschaftsterritorien, Dualismus zwischen Preußen und der Habsburger Monarchie ( Österreich )

1787

staatsrecht.honikel.de

Modern times ( ~ 1650 - ~ 1800 )

Absolutism, formation of larger rule territories, dualism between Prussia and the Habsburger monarchy ( Austria )

1787

staatsrecht.honikel.de

Folgen Sie den Spuren des legendären bayrischen Königs Ludwig II und besuchen Sie sein prunkvolles Schloss Herrenchiemsee !

Neben den Märchenschlössern Neuschwanstein und Linderhof war dies das dritte Schloss des extravaganten bayrischen Königs in welchem er seinen langgehegten Traum eines „Neuen Versailles“ als Verkörperung des Absolutismus verwirklichen wollte.

Herrenchiemsee war Ludwig..

www.magic-salzburg-tours.at

Follow the traces of “ Mad King ” Ludwig and visit his fancy palace Herrenchiemsee !

Besides the fairy- tale castles Neuschwanstein and Linderhof this was the third palace of the legendary Bavarian king Ludwig II. in which he tried to fulfill his long-cherished dream of building a “New Versailles” as a symbol of absolutism.

Herrenchiemsee was Ludwig´s last, still unfinis..

www.magic-salzburg-tours.at

schloss wilhelmshöhe

Anstelle des Jagdschlosses des Landgrafen Moritz entstand unter Wilhelm IX einer der letzten Großbauten des Absolutismus, die klassizistische Sommerresidenz Schloss Wilhelmshöhe (1786–98).

Die ursprünglich im anmutigen Pavillonsystem nach englischem Vorbild gebaute Dreiflügelanlage der Architekten Simon Louis Du Ry und Heinrich Christoph Jussow wurde 1829 durch den Landbaumeister Heinrich Regenbogen blockartig geschlossen.

kassel-marketing.de

wilhelmshöhe castle

In place of the hunting lodge of Landgrave Maurice, one of the last major buildings of the age of absolutism emerged under William IX, the classical summer residence Wilhelmshöhe Castle (1786-98).

The three-wing building, which was originally built to a charming pavilion system based on the English model by the architects Simon Louis Du Ry and Heinrich Christoph Jussow, was united as a single structure by the master builder Heinrich Regenbogen in 1829.

kassel-marketing.de

„ Ohne Sorge “ ist die wörtliche Übersetzung, vielleicht eine kleine Provokation im heutigen Deutschland, das sich in jeder Hinsicht Sorgen macht.

Die Definition Friedrichs „ Krone: ein Hut, in den es hineinregnet “ zeigt den aufgeklärten, skeptischen Absolutismus des Monarchen.

www.parol-accessoires.de

), perhaps a small provocation for today ´ s Germany which worries about everything.

Friedrich ’ s definition of a " crown = a hat the rain falls in " underlines the monarch ’ s enlightened, sceptical absolutism.

www.parol-accessoires.de

Von Italien her wirkten Humanismus und Renaissance auf die deutsche Literatur, die auch durch Luthers Reformation und Bibelübersetzung ( 1522 bis 1534 ) entscheidend geprägt wurde.

Die neue höfische Kultur des Absolutismus fand Ausdruck in der Barockdichtung ( A.

Gryphius, Angelus Silesius ).

www.alter-cherusker.de

Highpoint was the the reforamtion and Luther ´ s tranlation of the Bible into German ( 1522 bis 1534 ).

The new culture of the absolutism found its expression in the baroque seal ( A.

Gryphius, Angelus Silesius ).

www.alter-cherusker.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Absolutismus" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文