German » English

Translations for „Antimon“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

An·ti·mon <-s> [antiˈmo:n] N nt kein pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zumal Burma ja noch über ganz andere Ressourcen verfügt, über deren Boykott niemand redet.

Abgesehen von anderen Edelsteinen wie z.B. Peridot, Saphir, Spinell u.a. wären da nämlich noch 80 % der Welt-Teakholzreserven und nicht zu unterschätzende Vorkommen von Kupfer, Zinn, Tungsten, Antimon, Blei sowie, last but not least, Erdgas, Erdöl und Kohle.

www.edelsteine.at

Besides, Burma has many more natural resources.

Apart from other gems, like Peridot, sapphire, spinel etc., Burma holds 60-80 % of the worlds teakwood and considerable amounts of copper, tin, tungsten, antimony, lead and, last but not least, natural gas, oil and coal.

www.edelsteine.at

Aber wir können durch unsere Mikroskopiemethoden wirklich sehen, wo sich die einzelnen Ionen befinden und deren Auswirkungen auf das Zinkoxid-Gitter festmachen, fasst der Mitarbeiter der Forschungsgruppe Innovative Elektronenmikroskopie die gewonnenen Erkenntnisse zusammen.

Für ihre Untersuchungen benutzten die Forscher am INM und der Uni-Bonn neben Eisen und Indium in Zinkoxid auch Dotierungen mit Zinn, Gallium und Antimon mit ähnlichen Ergebnissen.

Zur Synthese der untersuchten Materialien wurden Eisen- oder Indiumoxid-Pulver in unterschiedlichen Verhältnissen mit Zinkoxid-Pulver gemischt und bei 1350 ° C gesintert.

www.inm-gmbh.de

“ How the electrical and optical properties of the zinc oxide change due to the space assignment of the doping elements we cannot yet predict in detail, but with our microscopy methods we can actually see where the individual ions are and establish their effects on the zinc oxide lattice ”, the member of the Innovative Electron Microscopy Research Group sums up the findings obtained.

In addition to iron and indium in zinc oxide, researchers at the INM and the University of Bonn also used doping with tin, gallium and antimony for their investigations, with similar results.

To synthesise the materials investigated, iron or indium oxide powder were mixed at different ratios with zinc oxide powder and sintered at 1350 ° C.

www.inm-gmbh.de

So wurde vereinbart, dass die Teilnehmer aller Vorentscheidungen sowie des Finales ausschließlich auf CERAN ® Glaskeramik-Kochflächen kochen.

Denn das Produkt kommt bei seiner Herstellung als erstes seiner Art ohne Arsen und Antimon aus und erspart der Umwelt jedes Jahr den Einsatz von 180 Tonnen dieser „ Zutaten ”.

Und es ist ein wichtiger Grund, warum SCHOTT CERAN ® den Deutschen Innovationspreis 2010 gewann und für den Deutschen Nachhaltigkeitspreis 2011 nominiert wurde.

www.schott.com

This is why all of the participants in the preliminary rounds and finals cooked solely on CERAN ® glass-ceramic cooktop panels.

After all, this product is the first of its kind to be manufactured without using arsenic and antimony and thus spares the environment 180 tons of these substances every year.

And it is also an important reason why SCHOTT CERAN ® received the German Innovation Award 2010 and was nominated for the German Sustainability Award 2011.

www.schott.com

( lesen )

Umweltfreundlich mit jeder Faser Die optische Glasfaser PURAVIS ™ zieht ihre Vorzüge aus dem Einsatz hochreiner Rohstoffe und wird in einem neu entwickelten, umweltverträglichen Prozess ohne Einsatz von Blei, Arsen und Antimon hergestellt.

( lesen )

www.schott.com

( read )

Environmentally Friendly Fibers The optical glass fiber PURAVIS ™ draws its advantages from the high-purity raw materials used and is manufactured using an environmentally friendly process that does without lead, arsenic and antimony.

( read )

www.schott.com

Die Expertenjury würdigte die herausragende technologische Kompetenz von SCHOTT sowie die Wahrnehmung von Verantwortung für die Gesellschaft und Umwelt.

Nach der Entwicklung einer neuen Schmelztechnologie brachte der Technologiekonzern als erster Anbieter weltweit die schwarze Glaskeramik-Kochfläche auf den Markt, die ohne den Zusatz von Arsen und Antimon im Produktionsprozess hergestellt wird.

Über 180 Tonnen dieser Stoffe pro Jahr lassen sich dadurch einsparen – eine erhebliche Entlastung der Umwelt.

www.schott.com

The expert jury paid tribute to SCHOTT ’ s outstanding technological expertise and the way in which the company takes responsibility for society and the environment.

After developing a new melting technology, the technology group became the world ’ s first company to introduce a black glass-ceramic cooktop panel that is manufactured without using the additives arsenic and antimony in the production process.

This spares the environment 180 tons of these substances each year and thus significantly reduces the burden on the environment.

www.schott.com

Zumal Burma ja noch über ganz andere Ressourcen verfügt, über deren Boykott niemand redet.

Abgesehen von anderen Edelsteinen wie z.B. Peridot, Saphir, Spinell u.a. wären da nämlich noch 80% der Welt-Teakholzreserven und nicht zu unterschätzende Vorkommen von Kupfer, Zinn, Tungsten, Antimon, Blei sowie, last but not least, Erdgas, Erdöl und Kohle.

Apropos Erdgas:

www.edelsteine.at

Besides, Burma has many more natural resources.

Apart from other gems, like Peridot, sapphire, spinel etc., Burma holds 60-80% of the worlds teakwood and considerable amounts of copper, tin, tungsten, antimony, lead and, last but not least, natural gas, oil and coal.

Apropos natural gas:

www.edelsteine.at

2001 Einstieg in die Photovoltaik.

Die Wurzeln und technologische Kompetenz von SCHOTT Solar auf dem Sektor Photovoltaik reichen zurück bis in das Jahr 1958. 2002 SCHOTT CERAN ® Glaskeramik-Kochflächen ohne die Schwermetalle Arsen und Antimon.

2002 Serienfertigung von vorfüllbaren Kunststoffspritzen.

www.schott.com

2001 Entry into photovoltaics.

The roots and technological expertise SCHOTT Solar has in the field of photovotaics go back to the year 1958. 2002 SCHOTT CERAN ® glass-ceramic cooking surfaces produced without the heavy metals arsenic and antimony.

2002 Serial manufacturing of prefillable polymer syringes.

www.schott.com

Downloads

Kochflächen Reine Glaskeramik SCHOTT produziert die ersten und weltweit derzeit einzigen Kochflächen ohne die giftigen Schwermetalle Arsen und Antimon.

[ weiter ]

www.schott.com

Downloads

Cooktop Panels Pure Glass Ceramic SCHOTT produces the world ’ s first and only cooktop panels without utilizing the toxic heavy metals arsenic and antimony.

[ more ]

www.schott.com

Wichtigstes Ziel ist die pyrometallurgische Trennung von Blei und Kupfer sowie die Anreicherung der Edelmetalle.

In der nachgelagerten Bleiraffination werden die bei der Kupfergewinnung noch vorhandenen Nebenbestandteile wie Blei, Wismut, Antimon und Tellur abgetrennt und als Feinblei, Blei-Wismutlegierung, Antimon- und Tellurkonzentrat vermarktet.

Die Edelmetalle werden in einem sogenannten Reichblei, das ca. 70 % Edelmetalle enthält, aufkonzentriert.

www.aurubis.com

The most important target is the pyrometallurgical separation of lead and copper and the enrichment of precious metals.

By-elements still existing during copper production, such as lead, bismuth, antimony and tellurium, are separated in the connected lead refinery and sold as lead bullion, lead-bismuth alloy, antimony concentrates and tellurium concentrates.

The precious metals are fortified in a so-called rich lead, which has a precious metal content of about 70 %.

www.aurubis.com

Antimon Während bei der Greenpeace-Studie die Bestimmung des Antimongesamtgehalts nach kompletter Zerstörung des Untersuchungsmusters erfolgte, wird beim OEKO-TEX ® Standard 100 der extrahierbare - und damit der für den Verbraucher tatsächlich verfügbare - Antimongehalt überprüft.

Untersuchungen zeigen eindeutig, dass sich nur ein Bruchteil des in nahezu allen Polyestermaterialien enthaltenen Antimons durch realistische, und das Tragen der Bekleidung simulierende Extraktionsbedingungen mit künstlich-saurer Schweißlösung herauslösen lässt.

Krebserregende Arylamine Krebserregende Arylamine, welche von bestimmten Azo-Farbmitteln abgespalten werden können, sind im OEKO-TEX® Standard 100 deutlich strenger reglementiert als es der Gesetzgeber z.B. auf europäischer Ebene fordert.

www.hohenstein.de

Antimony While the antimony content was determined after complete destruction of the test sample in the Greenpeace study, the antimony content that can be extracted - and is therefore available to the consumer - is tested in the OEKO-TEX ® Standard 100.

Tests clearly show that only a small fraction of the antimony contained in practically all polyester materials can be released under realistic extraction conditions (simulating the wearing of clothing) with an artificially acidic sweat solution.

Carcinogenic arylamines Carcinogenic arylamines, which can be separated by certain azo colourants, must meet far stricter criteria in the OEKO-TEX® Standard 100 than those demanded by legislators e.g. at European level.

www.hohenstein.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Antimon" in other languages

"Antimon" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文