German » English

Translations for „Bataillon“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ba·tail·lon <-s, -e> [batalˈjo:n] N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Christian Führmann :

Das war auch die größte Umstellung, dass wir eine Logistik wie für ein ganzes Bataillon aufgestellt haben.

Karoline Führmann:

www.tum.de

Christian Führmann :

That was also the greatest adjustment, the fact that we had established logistics just like one that could be used by a whole battalion.

Karoline Führmann:

www.tum.de

Die beiden jüngsten Söhne schworen den Fahneneid.

Den gefreiten Corporal David Jonathan von York (*7. Juli 1721) hatte Friedrich II. am 28. Juli 1747 “gut gefunden wegen seiner Ihro angerühmten guten Qualitäten zum Fähnrich bei dem zweiten und dritten Bataillon zu deklarieren und zu bestellen”.

Fünf Jahre später am 3. Oktober 1752 wurde er Secondelieutnant in der Garde.

www.rambow.de

The two youngest sons swore the oath of allegiance.

Corporal Corporal Jonathan David of York (*7. July 1721) Frederick II had. at the 28. July 1747 “good place because of its good qualities Ihro been praised for an ensign in the second and third battalion declare and order”.

Five years later on 3. October 1752 He was in the Guard Secondelieutnant.

www.rambow.de

"

Die Tradition seines I. Bataillons nahm später des Großherzoglich Mecklenburgische Grenadier-Regiment Nr. 89 auf.

Sein Stab, das I. und III. Bataillon lagen in Schwerin und das II. Bataillon in Neustrelitz in Garnison.

mfp.math.uni-rostock.de

The loyal N.C.O. ( called Winterfeldt, was promoted major later on - the author ) came back alone a couple of days later with the message that he had found the major dead still holding a snowball in his mouth, when he took the blanket off the sledge in the evening.

The tradition of his first battalion was later taken over by the grand- duchess Grenadier - Regiment No. 89 of Mecklenburg.

His staff, the first and third battalion were lying in garrison in Schwerin and the second battalion in Neustrelitz.

mfp.math.uni-rostock.de

Ihm bleibt die Isolation seiner Arbeit.

Nach einem unbewußten Raster sammelt er attraktiv erscheinende Sätze in Bataillonen von Notizbüchern.

www.arsenal-berlin.de

What ’ s left for him is the isolation of his work.

Following a concsious order, her collects attractive sentences from battalions of notebooks.

www.arsenal-berlin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Bataillon" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文