German » English

Translations for „Bauchfell“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bauch·fell N nt ANAT

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Leistenbruch, minimalinvasive, laparoskopische, Operation, TAPP, Bauchfell, Kunstoffnetz, Kunststoff, Netz

Beim Leistenbruch bevorzuge ich die minimalinvasive laparoskopische Operation ( TAPP ), bei der hinter dem Bauchfell ein Kunstoffnetz angebracht wird.

Dr. Huber

www.vcm-huber.de

Inguinal hernia, minimal invasive, laparoscopic, hernia, repair, operation, TAPP, peritoneum, mesh

For inguinal hernia I prefer a minimal invasive, laparoscopic repair, TAPP, to conventional open operations. A mesh is placed behind the peritoneum.

Dr. Huber

www.vcm-huber.de

sup2 ;.

Dabei funktioniert das Bauchfell weitgehend wie eine semipermeable Membran, die einen bidirectionalen Austausch von Flüssigkeit und kleinmolekularen Substanzen erlaubt.

Der Flüssigkeitsaustausch ist ebenso wie der Austausch der Substanzen abhängig von der Membranfläche, Veränderungen der Permeabilität und der Durchblutung.

www.onkochirurgie.de

Barrier function of the peritoneum The peritoneum has a surface area of 1.7 m roughly equivalent to that of the body.

Most of the peritoneum behaves as a passive semipermeable membrane allowing a bidirectional flow of water and most solutes.

Fluid exchange and solute flow are functionally related to the membrane area, changes in membrane permeability, and local blood flow.

www.onkochirurgie.de

Es ist wichtig, die Reinheit des Korpers zu uberwachen, insbesondere - die Sauberkeit der auseren Genitalien.

Andernfalls im Inneren des Korpers konnen infiziert werden und die Ursache des entzundlichen Erkrankungen der Gebarmutter, Eileiter und Eierstocke sowie das Bauchfell.

Madchen wahrend der Menstruation sollte nicht ein Bad nehmen und nur eine Dusche, da sonst die Gefahr, dass schmutziges Wasser ( daher der pathogenen Mikroben ) fallt in die Scheide.

pharma-base.ru

It is important to carefully monitor the purity of the body, in particular - the cleanliness of the external genitalia.

Otherwise, inside the body can get infected and cause of inflammatory diseases of the uterus, fallopian tubes and ovaries, as well as the peritoneum.

Girl during menstruation should not take a bath and shower only, otherwise there is a risk that dirty water ( hence, the pathogenic microbes ) falls into the vagina.

pharma-base.ru

Bauchwandchirurgie

Leisten- und Bauchwandchirurgie / Hernienzentrum Leisten- und Bauchwandbrüche, in der Fachsprache auch Hernien genannt, sind krankhafte Lücken in der Bauchwand, durch die Bauchfell und Bauchorgane nach außen gleiten können.

Im Hernienzentrum des Wilhelmsburger Krankenhaus Groß-Sand werden Patienten mit diesen Erkrankungen von einem erfahrenen Ärzteteam behandelt.

www.krankenhaus-gross-sand.de

Main focus general and abdominal surgery - hernia and abdominal wall surgery

Hernia and abdominal wall surgery / hernia centre Hernia and abdominal wall surgery, also referred to as hernia in the specialist language, are pathological gaps in the abdomen through which the peritoneum and abdominal organs can pass through to the outside.

At the Wilhelmsburg Groß-Sand Hospital s Hernia Centre patients with these diseases are treated by a team of experienced doctors.

www.krankenhaus-gross-sand.de

Endometriose

Unter Endiometriose versteht man das Vorkommen von Gebärmutterschleimhaut außerhalb der Gebärmutter (Bauchfell, Eierstock, Eileiter).

Die Endometriose kann durch Verwachsungen eine tubare Sterilität verursachen, wird jedoch bei Sterilitätspatientinnen auch ohne Eileiterverschluß häufig beobachtet.

www.sterignost.at

Endometriosis

Endometriosis is the presence of endometrial-like cells outside the uterine cavity (peritoneum, ovary, fallopian tube).

Endometriosis may cause growths that lead to tube infertility but is also often observed in sterility patients with no fallopian tube occlusion.

www.sterignost.at

Auch die Bildgebung mit optischen Verfahren ist sehr interessant, weil wir nun sozusagen In-vivo-Pathologie betreiben können.

So können wir heute Lichtwellenleiter ins Bauchfell oder die Lunge einer lebenden Maus einführen und erhalten für die Pathologie aussagekräftige Bilder – ohne eine Resektion durchführen zu müssen.

Wie funktioniert das?

www.siemens.com

Optical imaging and sensing are also really hot because we can now do in vivo pathology.

So, for example, we can now put a fiber optic line into a mouse colon, peritoneum or lungs, and get pathology-grade images without having to resect anything.

How does that work?

www.siemens.com

Nierenerkrankte Patienten können Abfallprodukte, die durch den Stoffwechsel anfallen, nicht mehr genügend über die Nieren ausscheiden.

Bei der CAPD werden diese Abfallprodukte über das Bauchfell ( Peritoneum ), das als Filter dient, ausgeschieden.

Dazu wird ein Katheter benötigt, welcher durch einen chirurgischen Eingriff in die Bauchhöhle eingelegt wird.

www.nephrologie.insel.ch

Patients with kidney disease are no longer sufficiently able to excrete the waste products of metabolism via their kidneys.

With CAPD, these waste products are excreted through the natural lining of the abdomen ( peritoneum ), which acts as a filter.

A catheter is needed that is inserted into the abdominal cavity by a surgical procedure.

www.nephrologie.insel.ch

Dieses Verfahren basiert auf dem Operationsverfahren nach Dr. Rives.

Hierbei wird ein großes Netz unterhalb der Bauchdeckenfaszien zwischen der Bauchdecke und dem Bauchfell platziert.

www.leistenbruch.de

Rives.

A wide mesh is placed underneath the abdominal facial between abdominal wall and peritoneum.

www.leistenbruch.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Bauchfell" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文