German » English

Translations for „Behandlungskosten“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Be·hand·lungs·kos·ten N pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Spitalkostenbeitrag ( fixer Betrag pro Spitaltag )

Die obligatorische Krankenversicherung übernimmt bei einem Spitalaufenthalt nicht nur die Behandlungskosten, sondern auch die Kosten für Unterkunft und Verpflegung.

Alle Versicherten ab 26 Jahren müssen sich mit 15 Franken pro Spitaltag an diesen Kosten beteiligen.

www.helsana.ch

Contribution to hospital costs ( fixed amount per day spent in hospital )

During a hospital stay, the obligatory health insurance covers the costs of treatment as well as the costs for food and accommodation.

All insured persons aged 26 and over must contribute 15 francs per hospital day towards these costs.

www.helsana.ch

Anwendungen Wundpflege - BASF New Business GmbH

Verkürzte Heilungszeit reduziert die Behandlungskosten.

BASF New Business GmbH BASF New Business GmbH

www.basf-new-business.com

Applications wound care - BASF New Business GmbH

Reduces healing time reduces the cost of treatment.

BASF New Business GmbH BASF New Business GmbH

www.basf-new-business.com

Badekuren

CHF 10. – pro Tag, 21 Tage pro Jahr; zusätzlich Behandlungskosten nach Krankenversicherungstarif

www.swica.ch

Spa treatment

CHF 10 per day, 21 days per year; plus costs of treatment as per health insurance rate

www.swica.ch

Kostenübernahmeerklärung

Durch die Botschaft muss bestätigt werden, dass die Bezahlung der Behandlungskosten gesichert ist.

Hierunter sind die Kosten für erhaltene und zukünftige Behandlungsleistungen zu verstehen.

service.berlin.de

Declaration regarding assumption of costs

It must be confirmed by the embassy that the payment of the costs of treatment is guaranteed.

This includes the costs of the treatment received and future treatment.

service.berlin.de

Neu :

Keine Begrenzung der Behandlungskosten von Frühgeburten.

Neu:

www.hmrv.de

New :

No limit on the cost of treatment for premature babies.

New:

www.hmrv.de

Innovative Wundversorgung

Die innovative Wundversorgung der BASF New Business hilft Patienten, schneller gesund zu werden, und senkt die Behandlungskosten.

Die Enluxtra® Wundauflage wird in der Wundheilung universell eingesetzt.

www.basf-new-business.com

Innovative wound dressing

Innovative wound dressing from BASF New Business helps patients to recover faster and reduces the cost of treatment.

Enluxtra® Advanced Wound Dressings are used universally to promote wound healing.

www.basf-new-business.com

Leistungen

2 Versicherungsdeckung DENTAplus übernimmt die Behandlungskosten gemäss der gewählten Höchstsumme, abzüglich Selbstbehalt und Franchise.

Höchstsumme, Selbstbehalt oder eine allfällige Franchise werden in der Versicherungspolice aufgeführt.

www.helsana.ch

Benefits

2 Insurance cover DENTAplus shall assume the costs of treatment in accordance with the maximum allowable amount selected, less the excess and deductible.

The maxi - mum allowable amount, excess and any deductible will be listed in the insurance policy.

www.helsana.ch

Erkundigen Sie sich schon vor der Einreise sehr ge ­ nau, welche Leistungen Sie in Deutsch ­ land in Anspruch nehmen dürfen.

Eine Krankenversicherung mit Einschränkung der Behandlungskosten oder der Leistungspflicht wird in Deutschland nicht an­erkannt!

Wenn Sie in Ihrem Heimatland über keinen Versicherungsschutz verfügen, müssen Sie sich in Deutschland dennoch versi­chern, wie alle anderen Studierende auch.

www.mawista.com

Please make precise enquiries as to which benefits you are entitled to receive in Germany before entering the country.

Health insurance policies that limit costs of treatment or duty to provide benefits are not recognised in Germany!

If you do not have any insurance cover in your home country, you will still be required to take out insurance in Germany just like all other students.

www.mawista.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Behandlungskosten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文