„ Experimentierwerkstätten “ Maßnahmen für Verbesserungen im Stadtteil.
Unternehmen, Stadtteileinrichtungen und Bezirksverwaltungen waren in den Prozess eingebunden.
www.plansinn.atPlanSinn worked with men and women on parental leave in neighbourhoods in the 2nd, 4th and 12th municipal districts to draft ideas for potential improvements in the respective neighbourhood.
Local businesses, neighbourhood facilities and amenities and the local district administrations were also involved in the proc
www.plansinn.atStadtverordnetenversammlung und Rat der Stadt von 1945 bis 1990
Bezirksverwaltungen, Stadtbezirksversammlungen und Stadtbezirke 1945 bis 1990
Gemeindeverwaltungen eingemeindeter Vororte von 1542 bis 1999
www.dresden.deCity council records from 1945 to 1990
Regional administration, city district and city district council records from 1945 to 1990
Village council records of incorporated villages from 1542 to 1999
www.dresden.deSelbstorganisation und Finanzverantwortung sind leitende Motive des BID.
Das Konzept sorgt für eine gerechte Lastenverteilung auf alle Schultern und enge Kooperation mit der Bezirksverwaltung.
Diese neuartige Träger- und Finanzierungskonstruktion hat den " Bereich Sachsentor " zu einem attraktiven Einzelhandelsstandort werden lassen.
www.werkstatt-stadt.deSelf-organisation and financial responsibility are guiding motives of the BID.
The concept ensures there is a fair distribution of burdens across all shoulders and close cooperation with the district administration.
This new type of management and financing construction has led to the " Sachsentor District " becoming an attractive retail location.
www.werkstatt-stadt.dePlanSinn arbeitete mit karenzierten Männern und Frauen im 2., 4. und 12. Bezirk, dabei entstanden in „ Experimentierwerkstätten “ Maßnahmen für Verbesserungen im Stadtteil.
Unternehmen, Stadtteileinrichtungen und Bezirksverwaltungen waren in den Prozess eingebunden.
Die zwölf entwickelten Maßnahmen reichen von einer Checkliste für die Wahl der passenden Kinderbetreuung über „KiMP – Kind-Mama-Papa-Menü“, eine Maßnahme in Kooperation mit der lokalen Gastronomie, bis zum „Infobiss“ als kompakter Infosammlung von Eltern für Eltern.
www.plansinn.atPlanSinn worked with men and women on parental leave in neighbourhoods in the 2nd, 4th and 12th municipal districts to draft ideas for potential improvements in the respective neighbourhood.
Local businesses, neighbourhood facilities and amenities and the local district administrations were also involved in the process.
The twelve resulting measures ranged from a checklist for choosing the appropriate type of childcare to a special parent-and-child menu designed in collaboration with local restaurants and cafés, to "Infobiss", a concise collection of useful information by parents for parents.
www.plansinn.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.