German » English

Translations for „Bonität“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bo·ni·tät <-, -en> [boniˈtɛ:t] N f FIN

Bonität N f INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Alle Vereinbarungen bezüglich des Verkaufs werden zwischen Verkäufer und Käufer ausgehandelt. best-boats24 kann daher über die Bonität eines Verkäufers keine Auskünfte erteilen, da verlässliche Informationen hierüber nicht vorliegen.

Sollten Sie dennoch eine E-Mail von best-boats24 mit Angaben über die Bonität eines Verkäufers erhalten, handelt es sich dabei um eine Fälschung.

Impressum | Haftungsausschluss | Über uns | Boote-Index | ©2014 BEST-Boats24

www2.best-boats24.net

t able to give informations about the financial standing of a buyer or seller.

If you receive an e-mail from Best-Boats24 with information about financial standings, this e-mail is a fake.

Контакт | Правовая оговорка | О нас | Лодки-индекс | ©2014 BEST-Boats24

www2.best-boats24.net

schützt Sie vor Verlusten

Der Abschluss eines Geschäftes ist vor allem bei Neukunden mit Unsicherheiten bezüglich deren Bonität verbunden.

C & S unterstützt Sie bei der Optimierung Ihres Risikomanagements durch einen einfachen und schnellen Zugriff auf flächendeckende Bonitäts-, Wirtschafts- und Handelsregisterinformationen zu Firmen und Privatpersonen in der Schweiz.

www.cscredit.ch

Protects you from Losses

Completing business deals, especially with new customers, can be fraught with uncertainties concerning their financial standing.

C & S supports you with the optimization of your risk management by providing simple and quick access to comprehensive information regarding credit, business, and commercial register data of companies, as well as private persons in Switzerland.

www.cscredit.ch

Mittel- bis längerfristige Liquiditätssicherung mit einem verlässlichen Partner auf einer transparenten und kalkulierbaren Basis.

Das Unternehmen wird stabiler und steigert damit u.a. auch seine eigene Bonität.

Durch unsere Marktnähe erhält das Unternehmen sowohl die optimierte Strukturierung einer Einzeltransaktion ( = Ergebnis einer laufenden Analyse des Portfolios der Finanzierungs- und Risikopositionen des Unternehmens ) als auch effiziente Lösungen angeboten ( nach eingehenden Analysen von Chancen und Risiken ).

www.bankaustria.at

Measures to safeguard liquidity over the medium and long term with a reliable partner and on a transparent, calculable basis.

The company becomes more stable and improves its own financial standing, among other things.

Our proximity to the market allows us to optimise the structure of individual transactions ( as a result of a continual analysis of the company ’ s financing and risk position portfolio ) and to offer efficient solutions ( after a detailed analysis of opportunities and risks ).

www.bankaustria.at

An der Kaufabwicklung ist best-boats24 nicht beteiligt. best-boats24 erfährt nicht, wer von wem ein Boot kauft.

Alle Vereinbarungen bezüglich des Verkaufs werden zwischen Verkäufer und Käufer ausgehandelt. best-boats24 kann daher über die Bonität eines Verkäufers keine Auskünfte erteilen, da verlässliche Informationen hierüber nicht vorliegen.

www2.best-boats24.net

Best-Boats24 never hear who is buying a boat from who.

All arrangings about the sale will be negotiate between the seller and the buyer. Best-Boats24 isn't able to give informations about the financial standing of a buyer or seller.

www2.best-boats24.net

Mezzanine-Kapital beschreibt Finanzierungsarten, die einem Unternehmen wirtschaftliches und / oder bilanzielles Eigenkapital zuführen, ohne aber den Kapitalgebern Stimm- oder Einflussnahmerechte wie den Vollgesellschaftern zu gewähren.

Mezzanine-Kapital stärkt die Eigenkapitalquote, verbessert somit die Bonität und das Rating eines Unternehmens und erhöht die Möglichkeiten auf eine ergänzende Kreditfinanzierung zu bezahlbaren Konditionen.

www.finanzieren-ohne-bank.com

Mezzanine capital refers to financial instruments which are classified as equity capital without granting the investors voting rights or other means of influence.

That way mezzanine capital strengthens the equity ratio and thus improves the financial standing and the rating of a company.

www.finanzieren-ohne-bank.com

Auch als Kreditentscheidungssystem bietet infoRate + - unter anderem für Finanzdienstleister - eine effektive Unterstützung im Antragsprozess für unterschiedliche Kreditprodukte.

Neben der Prüfung der Bonität und Identität über Auskunfteien werden weitere Kriterien, die für eine Kreditvergabe notwendig sind, durch eine Haushalts- und Verschuldungsrechnung in den Entscheidungsprozess einbezogen. infoRate+ ist flexibel einsetzbar und unterstützt die schnelle und sichere Abwicklung bei der Kreditvergabe.

← zurück zu infoRate+

www.arvato-infoscore.de

As a credit decision system, infoRate + also provides – among others for the finance service sector – efficient support in the application process for several credit products.

In addition to checking for creditworthiness and identity via credit agencies, further criteria that are essential for the credit approval process will be included in the decision-making process by calculating household budgets and indebtedness. infoRate+ can be used in a very flexible way and supports a quick and secure credit approval process.

← back to infoRate+

www.arvato-infoscore.de

Monetas

Mit Monetas überprüfen Sie Bonität und Zahlungsmoral Ihrer Kunden, bringen in Erfahrung, wer für die Firma zeichnungsberechtigt ist und überprüfen ihre Adresse.

www.swisscom.ch

Monetas

With Monetas, you can check your customers ' creditworthiness and payment practice, find out who the company s authorised signatories are, and check their address.

www.swisscom.ch

Monetas

Mit Monetas überprüfen Sie Bonität und Zahlungsmoral Ihrer Kunden, bringen in Erfahrung, wer für die Firma zeichnungsberechtigt ist und überprüfen ihre Adresse.

www.swisscom.ch

Monetas

With Monetas, you can check your customers' creditworthiness and payment practice, find out who the company's authorised signatories are, and check their address.

www.swisscom.ch

Grosser Wechsel im Verwaltungsrat der SIX Management AG Hintergrundinformationen zur aktuellen Finanzsituation :

Wie hat sich der Umsatz zuletzt entwickelt, hat sich das Zahlungsverhalten verändert und wie beurteilt eine externe Ratingfirma aktuell die Bonität der SIX Management AG?

www.moneyhouse.ch

Big change in the administrative board of SIX Management AG Background information about the current financial situation :

How has the turnover lastly developped, has the payment behaviour changed and how does an external rating agency currently evaluate the creditworthiness of SIX Management AG?

www.moneyhouse.ch

Sollte die Schuld vorerst uneinbringbar sein, überwachen wir Ihre Forderung bis zu 30 Jahre ;

sollte sich an der Bonität des Schuldners in dieser Zeit etwas ändern, werden entsprechende Zwangsvollstreckungsmassnahmen eingeleitet.

»

www.ecs-solution.de

Should the debt be unexhibitable for the time being, we will monitor the debt for up to 30 years ;

should there be any change of creditworthiness during that time, the respective judicial execution measures will be initiated.

»

www.ecs-solution.de

s veröffentlichten eine Bewertung der Heraeus Holding GmbH.

Moody's Investors Service und Standard & Poor's sind weltweit führend in objektiven, aufschlussreichen Risikoanalysen und Bewertungen der Bonität von Emittenten.

konzern.heraeus.de

s published ratings for Heraeus Holding GmbH.

Moody's Investors Service and Standard & Poor's are the world's leading providers of objective, informative risk analyses and ratings regarding the creditworthiness of issuers.

konzern.heraeus.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Bonität" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文