German » English

Translations for „Briefmarkensammlung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Brief·mar·ken·samm·lung N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Luther für 30 Pfennig

Briefmarkensammlung zeigt die Geschichte des Protestantismus

26. Februar 2013

www.ekd.de

Luther for 30 pence

Stamp collection shows history of Protestantism

February 26, 2013

www.ekd.de

26. Februar 2013

Günther Korn präsentiert seine Briefmarkensammlung.

"Mehrere tausend Briefmarken und zigtausend philatelistische Belege wie Poststempel, Briefe, Postkarten, Depeschen oder Umschläge sind da zusammen gekommen", erzählt der 59 Jahre alte Sammler aus Remagen.

www.ekd.de

February 26, 2013

Günter Korn with his stamp collection

"Several thousand stamps and umpteen thousand philatelist records like postmarks, letters, postcards, telegrams or envelopes have come together," says the 59-year-old collector from Remagen.

www.ekd.de

Nur seine Schwester Lotte gelangte mit einem Kindertransport nach Frankreich.

Die Lebenssituation der Familie wurde zunehmend schlechter, sein Vater musste Stück für Stück seiner Briefmarkensammlung veräußern, um die Familie am Leben zu erhalten.

www.wollheim-memorial.de

Only his sister, Lotte, succeeded in getting out, on a Kindertransport to France.

The family’s living situation became increasingly worse, and his father was forced to sell his stamp collection piece by piece to keep the family alive.

www.wollheim-memorial.de

Man muss nicht John Edward Gray sein, der vermutlich erste Philatelist der Welt, um zu wissen, dass ein Briefmarkenfreund seine Marken für Geld nicht hergibt.

Eine Briefmarkensammlung oder auch einzelne Raritäten besitzen unbezahlbaren Sammlerwert und sind einfach nicht zu verkaufen.

Weil wir das verstehen, haben wir uns neben Schmuck und Kunst auch auf das Kreditieren von Briefmarken spezialisiert.

www.leihhaus-lohmann-berlin.de

But you don ’ t have to be John Edward Gray, acclaimed as the first philatelist in the world, to know that a stamp collector won ’ t give up his stamps for money.

A stamp collection and individual rare stamps are priceless collector ’ s items and are generally not for sale, ever.

Because we understand how a stamp collector feels, we specialize in providing short-term loans for stamps in addition to our expertise with jewelry and art.

www.leihhaus-lohmann-berlin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Briefmarkensammlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文