Zu ihren vielfältigen Aufgaben gehört unter anderem die Festlegung und Einführung gemeinsamer Governance-Standards.
Dieses Ziel versuchen sie mithilfe von rechtlichen Instrumenten wie der afrikanischen Charta zu Demokratie, Wahlen und Regierungsführung ( African Charter on Democracy, Elections and Governance ) zu erreichen.
Aufgabe der DPA und der DSA ist es, solche Instrumente zu verfassen und anschließend ihre Annahme und Ratifizierung durch die Mitgliedsstaaten durchzusetzen.
www.giz.deTheir wide-ranging tasks include establishing common standards of governance.
They do this using legal instruments, such as the African Charter on Democracy, Elections and Governance.
The departments are responsible for drafting instruments such as this, and securing their adoption and ratification by Member States.
www.giz.deEin Leitfaden mit erprobten Methoden, die einen Effekt auf den Erhalt von Biodiversität gezeigt haben.
Es wird eine Charta auf europäischer Ebene erarbeitet, um verschiedene Akteure für den Erhalt der Biodiversität zu gewinnen und zusammen zu bringen.
Die Partner des REVERSE-Projektes sind regionale Landesbehörden und öffentliche Einrichtungen aus sieben europäischen Ländern, die seit langem am Schutz und der Entwicklung der natürlichen und kultivierten Biodiversität beteiligt waren.
www.ttz-bremerhaven.deThe good practices presented will be easily transposable.
A charter will be proposed on a European scale in order to unite players in a joint project to preserve biodiversity.
The partners of REVERSE project are regional authorities and public establishments from 7 European countries, which have for a long time been involved in the protection and development of natural and cultivated biodiversity.
www.ttz-bremerhaven.deSeitdem hat die AUK einige zentrale Prozesse auf dem Gebiet der Regierungsführung auf den Weg gebracht.
Dazu gehören die Errichtung einer afrikanischen Governance-Architektur ( African Governance Architecture ) sowie die Förderung der afrikanischen Charta zu Demokratie, Wahlen und Regierungsführung.
Darüber hinaus wurde die Zusammenarbeit mit wichtigen Akteuren wie den Regionalorganisationen und Vertretern der AU-Mitgliedsstaaten intensiviert.
www.giz.deSince then, some core processes of the AUC in the field of governance have been initiated.
These include the elaboration of the African Governance Architecture and the promotion of the African Charter on Democracy, Elections and Governance.
This was followed by the development of cooperation with key stakeholders, such as Africa ’ s regional economic communities and representatives of the member states.
www.giz.deViel Erfahrung in Deutschland
Mit dem Beitritt zur Charta ergänzt das DLR in seiner Rolle als Raumfahrt-Agentur der Bundesrepublik das breite Engagement Deutschlands im Rahmen der Satelliten-Nutzung im Fall von großen Naturkatastrophen, Großunfällen oder humanitären Hilfsaktionen.
www.dlr.deA great deal of experience in Germany
With its accession to the charter, DLR adds to its role as Germany s Space Agency the broad commitment to provide support using its satellites in the event of natural disasters, major accidents or humanitarian relief operations.
www.dlr.deeinfach
Charta der Vielfalt - Fachhochschule Erfurt
RSS von www.fh-erfurt.de/fhe/intern
www.fh-erfurt.deeinfach
Charter of diversity - university of applied sciences Erfurt
RSS von www.fh-erfurt.de/fhe/intern
www.fh-erfurt.de10.12.2012
Die Gruppe "Freunde des Paragraphen 47", deren Gründung durch Brasilien, Dänemark, Frankreich und Südafrika bei der Rio+20-Konferenz im Juni 2012 bekanntgegeben wurde, hat sich eine Charta gegeben.
www.iasplus.comApr 22, 2013
The Group of Friends of Paragraph 47, formed by the governments of Brazil, Denmark, France and South Africa during the Rio+20 conference in June 2012, has published its Charter.
www.iasplus.comwichtige Grund- und Menschenrechte abgewann.
In dieser "Magna Charta Württembergs" gelang es den bürgerlichen Landständen, ein weitgehendes Mitbestimmungsrecht durchzusetzen, die Macht des Landesherren einzuschränken und sich selbst wichtige Privilegien zu sichern.
www.tuebingen.de( Treaty of Tübingen ) in 1514.
With this "Magna Carta of Württemberg" the local politicians were able to enforce a right of co-determination to a large extent, to constrain the power of Duke Ulrich von Württemberg and to ensure important privileges for themselves.
www.tuebingen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.