English » German

Translations for „Check-in-Schalter“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Check-in-Schalter m
Check-in-Schalter m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Für eine reibungslose Abfertigung und einen pünktlichen Abflug bitten wir Sie, die folgenden Punkte zu beachten :

Unsere Check-in-Schalter öffnen in der Regel 120 Minuten vor dem planmäßigen Abflug.

Bei Abflügen in die USA und nach Kanada können Sie ab 180 Minuten vor der planmäßigen Abflugzeit einchecken, bei Abflügen aus den USA und Kanada bereits ab 240 Minuten vorher.

www.airberlin.com

To ensure that the check-in procedure is problem-free and that the aircraft can take off on time, please note the following :

As a rule, our check-in desks open 120 minutes before the scheduled departure time.

For departures to the USA and Canada you can check in up to 180 minutes before your scheduled departure time, and for departures from the USA and Canada up to 240 minutes beforehand.

www.airberlin.com

Begeben Sie sich zur Bordkarten- bzw. Passkontrolle und von dort aus zu Ihrem Gate.

Check-in Schalter der jeweiligen Fluglinie am Flughafen

Sie sollten vor Ihrem Abflug rechtzeitig am Flughafen eintreffen.

www.viennaairport.com

Proceed to the boarding pass or passport control and from there to your gate.

Airline check-in counter at the airport

Arrive at the airport in good time before your flight.

www.viennaairport.com

Abholung der Bordkarte am Flughafen

Am Flughafen erhalten Sie Ihre Bordkarte bis zur Meldeschlusszeit » am airberlin Check-in Schalter.

Alternativ können Sie sich die Bordkarte bis 45 Minuten vor Abflug an einem der Quick Check-in Automaten im Flughafenterminal ausdrucken.

www.airberlin.com

Collecting the boarding pass at the airport

You pick up your boarding pass at the airberlin Check-in desk at the airport before the check-in deadline ».

Alternatively, you can print out your boarding pass from one of the Quick Check-in machines in the airport terminal building up until 45 minutes before departure.

www.airberlin.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文