German » English

Translations for „Döbel“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

·bel <-s, -> [ˈdø:bl̩] N m ZOOL, FOOD

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das Maul ist endständig.

Im Unterschied zu dem ihm ähnendeln Döbel hat er kleinere Schuppen und eine nach innen gebogene Afterflosse.

Schneider Alandblecke, Flecke, Gerde, Streifling, Schusslaube Schneider Alrnoides bipunctatus…

de.mimi.hu

The mouth is terminal.

In contrast to the ähnendeln him chub he has smaller scales and a bent inwards anal fin.

Schneider Aland Blecke, stains, Gerde, Streifling, shot arbor Cutter Alrnoides bipunctatus…

de.mimi.hu

Der weiße Amur wird oft auch Amur, Amurkarpfen ( Ctenpharyngodon idella ), Graskarpfen oder Grasfisch genannt.

Der Graskarpfen ist dem Döbel ähnlich.

Er hat einen gestreckten Körper und erreicht eine Länge von 120 cm.

de.mimi.hu

The White Amur is often called the Amur Amur carp ( Ctenpharyngodon idella ), grass carp and grass fish.

The grass carp is similar to the chub.

He has an elongated body and reaches a length of 120 cm.

de.mimi.hu

Aland Aland ( Leuciscus idus ) Nerfling, Orfe - ein karpfenartiger Fisch mit Längen bis 80 cm, der in unseren Flüssen und Seen weit verbreitet ist.

Aland, Nerfling, Orfe Der Aland auch Nerfling oder Orfe genannt ist dem Döbel sehr ähnlich.

Die Unterscheidungsmermale sind, das der Aland hochrückiger und schmaler ist.

de.mimi.hu

Aland Aland ( Leuciscus idus ) Nerfling, Orfe - a carp-like fish with lengths up to 80 cm, which is widely used in our rivers and lakes.

Ide, Nerfling, Orfe The Aland also Nerfling or Orfe called, is very similar to the chub.

The Unterscheidungsmermale are, thats the Aland deep-bodied and narrower.

de.mimi.hu

Graskarpfen, Amur, Grasfisch Graskarpfen, Amur, Grasfisch Der Graskarpfen hat einen langen und gestreckten Körper ( Spindelförmig ).

Er hat eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Döbel.

Die stumpfe Schnauze ist zwischen den Nasenlöchern eingedellt.

de.mimi.hu

Grass carp, Amur, Grass Fish Grass carp, Amur, Grass Fish The grass carp has a long and elongated body ( spindle-shaped ).

He has a certain resemblance to the chub.

The blunt muzzle is indented between the nostrils.

de.mimi.hu

Besatz :

Vorwiegend Hechte und Renken, aber auch Barsche, Rotaugen, Karpfen, Schleien und Aitel (Döbel).

Köder:

www.tyrol-haldensee.com

Stock :

Predominantly pike and whitefish, but also perch, roach, carp, tench and chub (European).

Bait:

www.tyrol-haldensee.com

Auch bieten sich gute Möglichkeiten zum Stipp- und Spinnfischen.

In den Flüssen und Bächen Mittelsloweniens kann man vor allem Huchen, Döbel, Bachforellen und Äschen angeln, in Seen und Fischteichen hingegen Welse, Karpfen und Hechte.

Der Fluss Ljubljanica, der durch die slowenische Hauptstadt Ljubljana fließt, zählt zu den besten Zielen für Angler.

www.visitljubljana.com

One of the most popular fishing techniques is fly fishing, which has a long tradition in Slovenia, but the central part of the country also offers good opportunities for float fishing and spinning.

On the rivers and streams of Central Slovenia, you can fish for huchen, chub, brown trout, and grayling, and on Central Slovenian lakes and ponds for sheatfish, common carp, and pike.

One of the best destinations for angling is the river Ljubljanica, which flows right through the capital.

www.visitljubljana.com

Die Haie, die in diesen Gewässern patroullieren, sind schüchtern und keinesfalls gefährlich, die Seelöwenbabies, die sich an den Stränden aalen sind im Wasser verspielt und zierlich ; und Rochen gleiten hinter Ihnen in der azurblauen Umgebung.

Jeder der vier marinen Spezies ist endemisch, was ein Glücksfall für marine Biologen darstellt, denn hier gibt es eine Vielzahl von Engelsfischen und auch Döbel.

www.galapagosislands.com

The sharks that patrol these waters are timid and by no means dangerous, the sea lion pups that you see basking and awkward on the beaches are graceful and playful in the water ; and spotted rays glide past you in the azure environment.

One in every four marine species is endemic, making the varieties of angelfish and even chub in the water a marine biologist s jackpot.

www.galapagosislands.com

Der Aland ist Mitglied der Familie der Karpfenfische ( Cypriniden ).

Der auch als Nerfling oder Orfe bezeichnete Wanderfisch ähnelt von der Morphologie her dem Döbel.

www.fgg-weser.de

Ide is a member of a carp fish family ( Cyprinidae ).

This migratory fish, also known as id or orfe, is morphologically similar to the ( European ) chub ( Leuciscus cephalus ).

www.fgg-weser.de

Welche Fische können Sie in estnischen Gewässern fangen ?

Bachforelle, Meerforelle, Döbel, Hecht, Zander, Aal und Meerneunauge sind ziemlich verbreitet.

Eine vollständige Liste sehen Sie hier:

www.visitestonia.com

Which fish can you catch in Estonian waters ?

Brown trout, sea trout, chub, pike, pike perch, eels and sea lamprey are all relatively common.

You can find a full list here:

www.visitestonia.com

Am besten angelt man hier vom Boot aus.

In seinen Tiefen birgt der Fluss Forellen, Äschen und Huchen, aber auch Frauennerflinge, Döbel und Hechte.

Kauf von Angelscheinen

www.visitljubljana.com

Being a slow river, the Ljubljanica is enclosed by lush vegetation and is therefore the most suitable for boat fishing.

Its hidden depths are home to trout, grayling, huchen, Danube roach, chub, and pike.

Fishing permit purchase

www.visitljubljana.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Döbel" in other languages

"Döbel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文